Adicta - Quise La Gloria текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Quise La Gloria» из альбома «Día De La Fiebre» группы Adicta.

Текст песни

Puse mi cuello en tus manos
Y también un puñal
Puse las balas
Que no supe disparar
De tan cobarde que hoy he sido
Supe palidecer
Hasta el semblante de este amor
Muerto al amanecer
Sabré pagar
El costo de este adiós
Míranos
El tiempo si
Que ha hecho estragos
En «nuestro cuerpo»
Y todavía hay voluntad
Para salir de este desastre
Para sentir que
Esta vida ya no es un castigo
Quise la gloria
Para quedar en tu memoria
Quise la suerte
Inclinada hacia mi lado
Ya se no es éxito
Lo que llevo en los bolsillos
Y estas monedas
Se las debo al destino
Sabré pagar
El costo de este adiós
Míranos
El tiempo si
Que ha hecho estragos
En «nuestro cuerpo»
Y todavía hay voluntad
Para seguir pidiendo aire
Para sentir que de esta herida
No somos culpables

Перевод песни

Я положил шею тебе на руки.
А также кинжал
Я положил пули.
Что я не знал, как стрелять
Так трусливо, что я был сегодня
Я знал, как бледнеть.
До предвкушения этой любви
Мертвый на рассвете
Я заплачу.
Стоимость этого прощания
Посмотри на нас.
Время, если
Что привело к хаосу
В " нашем теле»
И есть еще воля
Чтобы выйти из этой катастрофы
Чтобы почувствовать, что
Эта жизнь больше не наказание
Я хотел славы
Чтобы остаться в памяти
Я хотел удачи
Наклонена в мою сторону
Это уже не успех
Что я ношу в карманах
И эти монеты
Я обязан судьбе.
Я заплачу.
Стоимость этого прощания
Посмотри на нас.
Время, если
Что привело к хаосу
В " нашем теле»
И есть еще воля
Чтобы продолжать просить воздуха
Чтобы почувствовать, что из этой раны
Мы не виновны