Adestria - This Ship, a Coffin текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Ship, a Coffin» из альбома «Chapters» группы Adestria.

Текст песни

Well I’ve heard rumors that he’s lost his way, locked in his cabin where he drinks all day.
This ship, a coffin, we’ve come off course.
Adrift! Adrift, never to see the shore.
Every vessel needs a crew, each crew needs a head, but we feel that this
captain is better off dead. We’ll drown him in his vices, we’ll hang him by his
feet. Mutiny! Mutiny!
We’ll feed his body to the sea.
But with no captain we will surely run aground,
splintered on the rocks where we’ll never be found.
No message home, no chance to say our goodbyes, all because this captain could
not swallow his pride. Let her feast on the captain who refused to lead. Mutiny!
We’ll drown him in his vices, hang him by his feet. Mutiny! Mutiny!
We’ll feed his body to the sea.
You can’t keep us down, don’t bother trying.

Перевод песни

Ну, я слышал слухи, что он потерял свой путь, заперся в своей каюте, где он весь день пьет.
Этот корабль, гроб, мы сошли с курса.
Adrift! Бездна, никогда не увидишь берег.
Каждому судну нужна команда, каждая команда нуждается в голове, но мы чувствуем, что это
капитан лучше мертв. Мы утонем его в его пороках, мы повесим его
ноги. Мятеж! Мятеж!
Мы накормем его тело к морю.
Но без капитана мы, конечно,
Раскололся на скалах, где нас никогда не найдут.
Нет сообщений домой, нет шансов сказать наши прощания, все потому, что этот капитан мог
не проглотить его гордость. Пусть она празднует капитана, который отказался возглавить. Мятеж!
Мы утопим его в его пороках, повесим его за ноги. Мятеж! Мятеж!
Мы накормем его тело к морю.
Вы не можете удержать нас, не утруждайте себя попытками.