Adept - No Guts, No Glory текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Guts, No Glory» из альбома «Death Dealers» группы Adept.
Текст песни
It’s in your eyes, I’ve seen it For sometimes the sadness within, it keeps bursting like a gun
You’re under attack, your heart been wearing thin
The ground that you stood will never be the same
You’re shaking, you feel like letting go Your whole world’s collapsing
Whoa, whoa, this is the wake-up call
Whoa, whoa, for all the weary hearts
You don’t belong in someone’s shadow
So keep your fire alive, oh, keep your fire alive
So just go, I know you’ll make it, you’ll make it Tomorrow brings another sun to embrace us So where will you stand?
In the shadow or in the light?
Reach out your hand, you’re not alone
I know you’re stronger than this
Some live their lives without chasing a dream
With no visions, no purpose, no goal
But these lights will shine anew
And this mouth will speak the truth
Reach out your hand, you’re not alone
Don’t be scared what future may hold
Reach out your hand, you’re not alone
It’s just a matter of time
Whoa, whoa, this is the wake-up call
Whoa, whoa, for all the weary hearts
You don’t belong in someone’s shadow
So keep your fire alive
Перевод песни
Это в ваших глазах, я видел это. Иногда, когда печаль внутри, она продолжает разрываться, как ружье
Вы атакованы, ваше сердце было тонким
Земля, на которой вы стояли, никогда не будет одинаковой
Вы дрожите, вы чувствуете, что отпускаете весь свой мир
Эй, эй, это звонок для пробуждения
Эй, эй, для всех усталых сердец
Вы не принадлежите к чьей-то тени
Так что держите свой огонь в живых, о, держите свой огонь в живых
Так что просто иди, я знаю, ты это сделаешь, ты сделаешь это. Завтра приносит другое солнце, чтобы обнять нас. Так где ты встаешь?
В тени или на свету?
Потяните руку, вы не одиноки
Я знаю, что ты сильнее этого
Некоторые живут своей жизнью, не преследуя мечты
Без видений, без цели, без цели
Но эти огни будут светиться заново
И этот рот будет говорить правду
Потяните руку, вы не одиноки
Не бойтесь, какое будущее может быть
Потяните руку, вы не одиноки
Это вопрос времени
Эй, эй, это звонок для пробуждения
Эй, эй, для всех усталых сердец
Вы не принадлежите к чьей-то тени
Так что держите свой огонь в живых