Adele - Remedy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Remedy» из альбома «25» группы Adele.
Текст песни
I remember all of the things that I thought I wanted to be So desperate to find a way out of my world and finally breathe
Right before my eyes I saw, my heart it came to life
This ain’t easy, it’s not meant to be Every story has its scars
But when the pain cuts you deep
When the night keeps you from sleeping
Just look and you will see
That I will be your remedy
When the world seems so cruel
And your heart makes you feel like a fool
I promise you will see
That I will be, I will be your remedy
Ohhh, ohhh
No river is too wide or too deep for me to swim to you
Come whenever I’ll be the shelter that won’t let the rain come through
Your love, it is my truth
And I will always love you
Love you, love you
But when the pain cuts you deep
When the night keeps you from sleeping
Just look and you will see
That I will be your remedy
When the world seems so cruel
And your heart makes you feel like a fool
I promise you will see
That I will be, I will be your remedy
Ohhh, ohhh
Перевод песни
Я помню все то, что, как я думал, хотел быть таким отчаянным, чтобы найти выход из моего мира и, наконец, дышать
Прямо перед глазами я увидел, мое сердце ожило
Это непросто, это не значит, что каждая история имеет свои шрамы
Но когда боль сокращает вас глубоко
Когда ночь удерживает вас от сна
Просто посмотри, и ты увидишь
Что я буду вашим лекарством
Когда мир кажется таким жестоким
И ваше сердце заставляет вас чувствовать себя дураком
Я обещаю, что вы увидите
Что я буду, я буду твоим лекарством
Ох, ох
Никакая река не слишком широка или слишком глубока, чтобы я мог плыть к вам
Приходите, когда я буду приютом, который не позволит дождю пройти
Твоя любовь, это моя правда
И я всегда буду любить тебя
Люблю тебя, люблю тебя
Но когда боль сокращает вас глубоко
Когда ночь удерживает вас от сна
Просто посмотри, и ты увидишь
Что я буду вашим лекарством
Когда мир кажется таким жестоким
И ваше сердце заставляет вас чувствовать себя дураком
Я обещаю, что вы увидите
Что я буду, я буду твоим лекарством
Ох, ох