Adelayda - What She Wants текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What She Wants» из альбома «Room To Breathe» группы Adelayda.
Текст песни
She needs some room to breathe
Because she’s suffocating
And she wants me to understand
So now I’ve got some time on my hands
She wants to miss me
She needs her time
To be away a while
And so do I now
This is all so new to me
Now I’ve got some room to breathe
So what am I gonna do today
One thing’s for sure baby I won’t wait
Maybe call a friend or two
Oh yeah that’s just what I’ll do
We’ll talk about religion or life
Anything to get you off my mind
She wants to miss me
She needs her time to be away a while
And think about my smile
She wants to miss me
Oh she needs her time
And so do I
So go ahead and give me all the time it takes
You’re worth the wait
And every time that you come around (I won’t be down)
Listen to the sound that’s inside of you
(You'll know the truth) that I miss you
She needs some room to breathe
Because she’s suffocating
And she wants me to understand
She wants to miss me
She needs her time to be away a while
And think about my smile
She wants to miss me
Oh she needs her time and so do I so do I
I am waiting on the phone to ring
No not me I’d never do such a thing
Перевод песни
Ей нужно немного места, чтобы дышать,
Потому что она задыхается,
И она хочет, чтобы я понял.
Так что теперь у меня есть немного времени.
Она хочет скучать по мне.
Ей нужно время,
Чтобы уехать ненадолго,
И мне тоже сейчас.
Это все так ново для меня.
Теперь у меня есть место, чтобы дышать.
Так что же мне делать сегодня?
Одно точно, детка, я не буду ждать.
Может, позвать друга или двоих?
О, да, это именно то, что я сделаю,
Мы поговорим о религии или жизни,
Что угодно, чтобы выбросить тебя из головы.
Она хочет скучать по мне.
Ей нужно время, чтобы уехать ненадолго
И подумать о моей улыбке,
Она хочет скучать по мне.
О, ей нужно ее время,
И я
Тоже, так что вперед и дайте мне все время, которое нужно,
Вы стоите ожидания,
И каждый раз, когда вы приходите (я не буду падать).
Прислушайся к звуку, что внутри тебя (
ты узнаешь правду), что я скучаю по тебе.
Ей нужно немного места, чтобы дышать,
Потому что она задыхается,
И она хочет, чтобы я понял,
Она хочет скучать по мне.
Ей нужно время, чтобы уехать ненадолго
И подумать о моей улыбке,
Она хочет скучать по мне.
О, ей нужно ее время, и я тоже,
Я жду звонка по телефону.
Нет, не я, я бы никогда такого не сделал.