Adelayda - Separate Lives текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Separate Lives» из альбома «Room To Breathe» группы Adelayda.
Текст песни
And I don’t mind, livin' without you
And I don’t cry as much as I used to
There must be a way
That we can live…
Our separate lives together
And not that I don’t care, no
And maybe I’m just wrong
To live a life without you
I’m not that strong
There must be a way
That we can live…
Our separate lives, lives together
Oh yeah
And it’s killin me (x2)
This pain is killin me (x2)
Deep in my heart
I don’t think I can start, start
But I don’t mind, living without you
But I’m starting to cry cry
More than I used to
There must be a way
That we can live…
Our separate lives, lives together
Oh yeah
There must be a way (x2)
That we can live…(x2)
Our separate lives, lives together
Oh yeah
Перевод песни
И я не против жить без тебя,
И я не плачу так сильно, как раньше.
Должен быть способ,
Которым мы могли бы жить ...
Наши разные жизни вместе,
А не то, что мне все равно, нет,
И, может быть, я просто неправ,
Чтобы жить без тебя.
Я не настолько силен.
Должен быть способ,
Которым мы сможем жить ...
Нашей отдельной жизнью, жить вместе.
О, да!
И это убивает меня (x2)
Эта боль убивает меня (x2)
Глубоко в моем сердце,
Я не думаю, что могу начать, начать,
Но я не против, жить без тебя,
Но я начинаю плакать, плакать
Больше, чем раньше.
Должен быть способ,
Которым мы сможем жить ...
Нашей отдельной жизнью, жить вместе.
О, да!
Должен быть способ (x2)
, чтобы мы могли жить ... (x2)
Нашей отдельной жизнью, жить вместе.
О, да!