Adelayda - Jersey текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jersey» из альбома «Room To Breathe» группы Adelayda.

Текст песни

You left on a Thursday
Got on your plane, said goodbye
It wasn’t my intention
To make you cry
But tonight I’ll keep smiling
So baby smile for me!
And I’ll look back on my
Week down south
With New Jersey…
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Whoa, whoa, yeah
And on our last night together
We looked up at the starts
And then we found one we both liked
I guess now baby, it’s ours!
So tonight I’ll keep smiling
So baby smile for me!
And I’ll look back on my
Week down south
With New Jersey…
Well
Hand in hand every day I
Never felt so alive
Together, baby, all the way
Every day and every night
And I’ll sing this song for you and
Wonder if you’re missin' me
Tonight, baby, that sky’s so blue, I’ll
Dream about you kissing me…
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Whoa, whoa
Whoa, whoa, yeah
And I miss you already
It’s only Friday now…
Hand in hand every day I
Never felt so alive
Together, baby, all the way
Every day and every night
And I’ll sing this song for you and
Wonder if you’re missin' me
Tonight, baby, that sky’s so blue, I’ll
Dream about you kissing me…
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Whoa, whoa
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Whoa, whoa, whoa…
And I miss you already
It’s only Friday now…

Перевод песни

Ты ушел в четверг,
Сел в свой самолет, попрощался.
Я не собирался
Заставлять тебя плакать,
Но сегодня я буду улыбаться,
Так что, детка, улыбнись мне!
И я оглянусь на свою
Неделю на юг
С Нью-Джерси...
Да, да,
Да, да ...
Уоу, уоу, да!
И в нашу последнюю ночь вместе
Мы посмотрели на начало,
А потом нашли того, кто нам обоим нравился,
Думаю, теперь, детка, он наш!
Так что этой ночью я продолжу улыбаться,
Так что, детка, улыбнись мне!
И я оглянусь на свою
Неделю на юг
С Нью-Джерси...
Что ж ...
Рука об руку каждый день я
Никогда не чувствовал себя таким живым.
Вместе, детка, всю дорогу.
Каждый день и каждую ночь
Я буду петь эту песню для тебя и
Гадать, скучаешь ли ты по мне?
Сегодня ночью, детка, небо такое голубое, я буду
Мечтать о том, как ты поцелуешь меня...
Да, да,
Да, да ...
Уоу, уоу,
Уоу, уоу, да!
И я уже скучаю по тебе.
Сейчас только пятница ...
Рука об руку каждый день, я
Никогда не чувствовал себя таким живым.
Вместе, детка, всю дорогу.
Каждый день и каждую ночь
Я буду петь эту песню для тебя и
Гадать, скучаешь ли ты по мне?
Сегодня ночью, детка, небо такое голубое, я буду
Мечтать о том, как ты поцелуешь меня...
Да, да,
Да, да ...
Уоу, уоу!
Да, да,
Да, да ...
Уоу, уоу, уоу...
И я уже скучаю по тебе.
Сейчас только пятница...