Addison Road - Need You Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Need You Now» из альбома «Stories» группы Addison Road.
Текст песни
I’ve been trying to win
Trying to fend for myself way too long
Living in doubt, living without, I’ve been so alone
I know that I need you, I know that I need you now
I was wasting my time trying to find
Something real for my soul
And now that I’m here, you’re making it clear
I’m not my own
And I know that I need you, I know that I need you now
Now, this is all that I am
Here, with my outstretched hands
Cause I really need You
I know that I need You now
I’m running in place to try and erase all that I’ve done
But you find a way to replace my pain with love
And I know that I need you, I know that I need you now
Now, this is all that I am
Here, with my outstretched hands
Cause I really need You
I know that I need You now
When I’m afraid, You comfort me
When I’m ashamed, You lift me up
Yeah You lift me up
Now, this is all that I am
Here, with my outstretched hands
Cause I really need You
I know that I need You now
Now, this is all that I want
Here, is where I belong
Now, I’m giving You everything now
When I’m afraid, You comfort me
When I’m ashamed, You show me how
I need You now
Перевод песни
Я пытался победить,
Пытаясь постоять за себя слишком долго.
Живя в сомнениях, живя без них, я был так одинок.
Я знаю, что ты нужна мне, я знаю, что ты нужна мне сейчас.
Я тратил свое время, пытаясь найти
Что-то настоящее для своей души,
И теперь, когда я здесь, ты все проясняешь.
Я не свой,
И я знаю, что ты нужна мне, я знаю, что ты нужна мне сейчас.
Теперь это все, что я
Здесь, с протянутыми руками,
Потому что ты мне очень нужен.
Я знаю, что ты нужна мне сейчас.
Я бегу на место, чтобы попытаться стереть все, что я сделал,
Но ты найдешь способ заменить мою боль любовью,
И я знаю, что ты нужна мне, я знаю, что ты нужна мне сейчас.
Теперь это все, что я
Здесь, с протянутыми руками,
Потому что ты мне очень нужен.
Я знаю, что ты нужна мне сейчас.
Когда я боюсь, ты утешаешь меня.
Когда мне стыдно, ты воодушевляешь меня.
Да, ты воодушевляешь меня.
Теперь это все, что я
Здесь, с протянутыми руками,
Потому что ты мне очень нужен.
Я знаю, что ты нужна мне сейчас.
Теперь это все, чего я хочу.
Здесь мое место.
Теперь, я отдаю тебе все.
Когда я боюсь, ты утешаешь меня.
Когда мне стыдно, ты показываешь мне, как
Ты нужна мне сейчас.