A.Dd+ - Erica & Jamie текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Erica & Jamie» из альбома «When Pigs Fly» группы A.Dd+.

Текст песни

Slim Gravy and Mz. Fortune:
Been feeling terrible lately
On my way to drinking, you know what I’m thinking
Call Erica and Jamie
I’m just chillin' at the bar, thinking ‘bout it all
You know what I’m on, I’m on that E&J
And I, just wanna get throwed today
Just wanna get throwed today
Just wanna get throwed
Paris Pershun:
I know that I shouldn’t do this
But my wife is acting stupid, my life is kinda stupid
All confusing like a Rubix
And that got me stumbling from this bar from something on the rocks
I contemplate a lot, brown liquor on my breath
I’m drowning in my thoughts, is she with somebody else
Is my music gonna be felt, am I taking the right steps?
Maybe I am, maybe I’m not
Bitch, I’m not an alcoholic, I just drink a lot
Seems like the thing I love in the world the most is you
Cuz you love me back
I can feel you in my liver
We look so good together
Take a picture, just wanna be with ya
I’m gone off this potent elixir
I take pride in my sorrow
As I make love to this fuckin' bottle
Hook
Paris Pershun:
I’m stumbling down the block
I got my keys in my hand, but I couldn’t find my car
Ha! That means I’m extra fucked up
But this head throb make me forget that I lost my job
Got fired ‘cause I facked on the supervisor
Fuck that n*gga though
I’m hungry, She fine
The fuck you looking at, Call a doctor
If I don’t make it through this night then it’s cool
As long as I can take my booze
Shit, I’m just tryin' to get away from my problems for a couple hours
I swear this shit give me power
I hope I don’t fall on my face in the dirt
It probably wouldn’t hurt
No bodily harm was afflicted
True, Erica & Jamie got me addicted

Перевод песни

Slim Gravy and Mz. Fortune:
В последнее время я чувствую себя ужасно
На пути к выпивке, вы знаете, о чем я думаю,
Позвоните Эрике и Джейми,
Я просто расслабляюсь в баре, думая обо всем этом.
Ты знаешь, на чем я, я нахожусь в E & J,
И я, просто хочу быть брошенным сегодня,
Просто хочу быть брошенным сегодня,
Просто хочу быть брошенным сегодня.
Париж Першун:
Я знаю, что не должен этого делать,
Но моя жена ведет себя глупо, моя жизнь немного глупа,
Все сбивает с толку, как Рубикс,
И это заставило меня споткнуться из этого бара от чего-то на камнях,
Я много размышляю, коричневый ликер на моем дыхании,
Я тону в своих мыслях, она с кем-то еще?
Будет ли ощущаться моя музыка, буду ли я делать правильные шаги?
Может быть, я, может быть, я не
Сука, я не алкоголик, я просто много пью.
Кажется, что больше всего в мире я люблю тебя,
Потому что ты любишь меня в ответ.
Я чувствую тебя в своей печенке.
Мы так хорошо выглядим вместе.
Сфотографируйся, просто хочу быть с тобой,
Я ухожу от этого мощного эликсира.
Я горжусь своей печалью,
Когда занимаюсь любовью с этой гребаной бутылкой.
Хук.
Париж Першун:
Я спотыкаюсь о квартал.
У меня есть ключи в руке, но я не смог найти свою машину,
Ха! это значит, что я сильно облажался,
Но эта головная боль заставляет меня забыть, что я потерял работу,
Меня уволили, потому что я смотрел на супервизора.
К черту этот n*gga, хотя
Я голоден, она в порядке.
На Х * * ты смотришь, Зови доктора.
Если я не переживу эту ночь, то это круто,
Пока я могу пить.
Черт, я просто пытаюсь убежать от своих проблем на пару часов,
Я клянусь, это дерьмо дает мне силу,
Я надеюсь, что не упаду на лицо в грязь,
Это, вероятно, не повредит,
Никакой телесный вред не был причинен,
Правда, Эрика и Джейми меня пристрастили.