Adaro - Mich wundert harte текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Mich wundert harte» группы Adaro.

Текст песни

Mich wundert harte,

ir aise zarte

(kan lachen der munt)

ir liehten ougen

hânt âne lougen

mich senden verwunt.



Diu brach aise tougen

al in mîns herzen grunt,

dá wont diu guote

des bin in ungesunt.



Diu brach alse tougen

al in mîns herzen grunt,

dá wont diu guote

víl sanfte gemuote,

des bin ich ungesunt.



Swenne ich víl tumber

tuon mînen kumber

(mit sänge bekant),

sô ist ez ein wunder,

daz sî mich tuot under

mit rede zehant.



Swenne ich si hoere sprechen,

sô ist mir alse wol,

daz ich gesitze

non weiz, war ich sol.



Swenne ich si hoere sprechen,

sô ist mir alse wol,

daz ich gesitze

vil gar âne witze

non weiz, war ich sol.



Mich wundert harte,

(Mich wundert harte),

ir alse zarte

(kan lachen der munt)

ir liehten ougen

(ir liehten ougen)

hânt âne lougen

mich senden verwunt.



Swenne ich vil tumber

(Swenne ich vil tumber)

irtuon mînen kumber

(mit sänge bekant),

sô ist ez ein wunder,

(sô ist ez ein wunder),

daz sî mich tuot under

mit rede zehant.

Перевод песни

Мне интересно,

Irisise delicate

(Может смеяться мунт)

ИК liehten ougen

Hânt âne lougen

Пришли меня в замешательство.



Диу сломал дюжину

Аль в сердце хрюкает,

Dá wont diu goote

Из бункера в необоснованном виде.



Diu нарушил alse tougen

Аль в сердце хрюкает,

Dá wont diu goote

Víl мягкая грязь,

Я не пострадал.



Swenne ich víl tumber

Tuon mînen kumber

(С песней),

Сон - чудо,

Daz sî me tuot под

С речью.



Свенни ич слышу говорить,

Это для меня,

Что я сижу

Не weiz, я был зол.



Свенни ич слышу говорить,

Это для меня,

Что я сижу

Вил шутит

Не weiz, я был зол.



Мне интересно,

(Мне очень жаль)

Искренне тонкий

(Может смеяться мунт)

ИК liehten ougen

(Ougen)

Hânt âne lougen

Пришли меня в замешательство.



Swenne I vil tumber

(Swenne I vil tumber)

Irtuon mînen kumber

(С песней),

Сон - чудо,

(Sô - это чудо),

Daz sî me tuot под

С речью.