Adamo - Tu Nombre текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Tu Nombre» из альбома «Adamo» группы Adamo.
Текст песни
Tu nombre
Llena mi pensamiento
Desde el mismo momento
En que me he enamorado.
Tu nombre
Para mi es el emblema
Y el más bello poema
Que el amor ha creado.
Tu nombre
Para mi lo han escrito
En su cielo infinito
Soles, lunas y estrellas.
Tu nombre, tu nombre
Con tu nombre fundida
Ha quedado mi vida
Desde que lo aprendí.
Tu nombre
Ya conocen las flores
Y hasta los ruiseñores
Lo aprendieron de mí.
Tu nombre, tu nombre
Tu nombre
Es recuerdo y presencia
Que mitigan tu ausencia
De esta soledad mía.
Tu nombre
Como un rezo de Enero
Tengo fe porque espero
Volverás algún día
Volverás
A mí.
Перевод песни
Ваше имя
Заполните мою мысль
С того же момента
В который я влюбился.
Ваше имя
Для меня это эмблема
И самое красивое стихотворение
Эта любовь создала.
Ваше имя
Для меня они это написали
В своем бесконечном небе
Солнца, луны и звезды.
Ваше имя, ваше имя
С вашим слитым именем
Моя жизнь окончена
Так как я это узнал.
Ваше имя
Они уже знают цветы
И даже соловьи
Они узнали это от меня.
Ваше имя, ваше имя
Ваше имя
Это память и присутствие
Это уменьшит ваше отсутствие
Это мое одиночество.
Ваше имя
Как январская молитва
У меня есть вера, потому что я жду
Вы когда-нибудь вернетесь
Вы вернетесь
Для меня.