Adam Hood - Bar Band текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bar Band» из альбома «Welcome to the Big World» группы Adam Hood.
Текст песни
Got a job in the bar downtown
Gotta get up cuz the sun is goin' down
Put on my jeans and a clean t-shirt
Grab my guitar and head on off to work
Friday night, all across America
From la up to Philadelphia
Good ol' boys hacked into a beat up van
Got it made, playin' in a bar band
The guy that owns the bar, yeah, he says we’re way too loud
But don’t even ask, yeah, cuz we ain’t turnin' down
There’s no guarantee all that would get the door
Was mainly for the women, yeah, that’s whom we’re playin' for
Friday night, all across America
From New York down to Santa Monica
Good ol' boys hacked into a beat up van
Got it made, playin' in a bar band
And at 4 in the mornin' we’ll be down at Dennis'
Where everyone else has had one too many
Friday night, all across America
From Detroit head on down to Florida
Good ol' boys hacked into a beat up van
Got it made, playin' in a bar band
Перевод песни
Получил работу в баре в центре города
Надо вставать, потому что солнце идет вниз
Наденьте джинсы и чистую футболку
Захватите мою гитару и отправляйтесь на работу
В пятницу вечером по всей Америке
От ла до Филадельфии
Хорошие мальчики, взломанные в ванну
Получил это, играя в полосу
Парень, которому принадлежит бар, да, он говорит, что мы слишком громкие
Но даже не спрашивай, да, потому что мы не сворачиваем
Нет никакой гарантии, что бы получить дверь
В основном для женщин, да, это то, за кого мы играем
В пятницу вечером по всей Америке
От Нью-Йорка до Санта-Моники
Хорошие мальчики, взломанные в ванну
Получил это, играя в полосу
И в 4 часа утра мы спустимся на Денниса,
Там, где у всех было слишком много
В пятницу вечером по всей Америке
Из Детройта голову вниз во Флориду
Хорошие мальчики, взломанные в ванну
Получил это, играя в полосу