Adam Guettel - Love to Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love to Me» из альбома «The Light in the Piazza» группы Adam Guettel.
Текст песни
The day we meet
The way you lean against the wind
And do not know that you are beautiful
Or that anyone is watching you
This is what I see
And I notice how you hunger for surprise
And do not think that you are tall enough
Like you’re standing on a mountainside alone
This is what I see
Ohhh…
You’re not alone
Now I see as I have never seen before
Since that moment in the square
When your hat is carried in the air
Just so you can chase it
Just so I can be there
This is how I know
This is what I see
This is love to me
Перевод песни
В тот день, когда мы встретимся,
Как ты прислонишься к ветру,
И не узнаешь, что ты прекрасна
Или что кто-то наблюдает за тобой.
Это то, что я вижу,
И я замечаю, как ты жаждешь удивления,
И не думай, что ты достаточно высокий,
Как будто стоишь на склоне горы в одиночестве.
Это то, что я вижу.
ООО...
Ты не одинок.
Теперь я вижу то, чего никогда не видел
С того момента на площади,
Когда твоя шляпа витает в воздухе,
Чтобы ты мог преследовать ее,
Чтобы я мог быть там.
Вот как я знаю,
Вот что я вижу,
Это любовь ко мне.