Adam Green - Breaking Locks текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Breaking Locks» из альбома «Minor Love» группы Adam Green.
Текст песни
When I checked into that hotel
I couldn’t keep from making a living hell
I took off my jewelry and rented a movie
Then I tried to call you 'cause something confused me I went for a walk to find some blood
With the blinders eyes on my miserable mug
Breaking locks and getting shocked
No one should ever hold me up
I’ve been too awful to ever be thoughtful
To ever be nice
When I took off my winter clothes
My body looked like forty or fifty crows
Alone in my mansions, I had to command you
But I was just escaping your conjugal sand dunes
Now I’m like this, a bare-chested ghoul
With his cigarette-eyes and his visible drool
Breaking locks and getting shocked
Well, no one should ever hold me up
I’ve been too awful to ever be thoughtful
To ever be nice
Breaking locks and getting shocked
Well, no one should ever hold me up
I’ve been too awful to ever be thoughtful
To ever be nice
Перевод песни
Когда я зарегистрировался в этом отеле
Я не мог удержаться от создания ада
Я снял свои драгоценности и арендовал фильм
Затем я попытался позвонить тебе, потому что что-то смутило меня. Я отправился на прогулку, чтобы найти кровь
С глазами слепых на мою жалкую кружку
Нарушение блокировки и шокирование
Никто никогда меня не задерживает
Я был слишком ужасен, чтобы быть вдумчивым
Всегда быть красивой
Когда я снял зимнюю одежду
Мое тело выглядело как сорок или пятьдесят ворон
В одиночестве в моих особняках я должен был командовать вами
Но я просто избежал твоих супружеских песчаных дюн
Теперь я такой, грустный гул
С его сигаретными глазами и видимым слюни
Нарушение блокировки и шокирование
Ну, никто никогда меня не задерживает
Я был слишком ужасен, чтобы быть вдумчивым
Всегда быть красивой
Нарушение блокировки и шокирование
Ну, никто никогда меня не задерживает
Я был слишком ужасен, чтобы быть вдумчивым
Всегда быть красивой