Adam Ezra Group - Playing for Two текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Playing for Two» из альбома «Sessions» группы Adam Ezra Group.
Текст песни
You say you can’t regret the things you’ve done
And since the day we’ve met, we’ve been a setting sun
But I say you’re not the only one
And I know things can’t be undone
And one day I will be with you
But until then I’ll be playing for two
And I know what you’ve got locked behind your eyes
And I do understand, I’ve used the same disguise
But what sweet music we make
And if my tattered strings should break
No replacement will ever do
'Cause I’ll be playing for two
And as I sing I’ll picture you’re mine
And it will take me back in time
To when I was infallibly tuned
Now I’m playing for…
And where you are I do not know
I didn’t look and so I did not see you go
And now my masterpiece has come unglued
And I’m playing for…
And I say you’re not the only one
And I know things can’t be undone
And one day I will be with you
But until then I’ll be playing for two
Перевод песни
Ты говоришь, что не можешь сожалеть о том, что сделал,
И с того дня, как мы встретились, мы были заходящим солнцем,
Но я говорю, что ты не единственный.
И я знаю, что все не может быть разрушено,
И однажды я буду с тобой,
Но до тех пор я буду играть для двоих,
И я знаю, что ты заперла за своими глазами,
И я понимаю, что я использовал ту же маскировку,
Но какую сладкую музыку мы делаем.
И если мои рваные струны сломаются ...
Никакой замены не
будет, потому что я буду играть на двоих.
И когда я буду петь, я представлю, что ты моя,
И это вернет меня в то время,
Когда я был непоколебимо настроен.
Теперь я играю за...
И где ты, я не знаю.
Я не смотрел и поэтому не видел, как ты уходишь.
И теперь мой шедевр остался невнятным.
И я играю ради...
И я говорю, что ты не единственная.
И я знаю, что все не может быть разрушено,
И однажды я буду с тобой,
Но до тех пор я буду играть за двоих.