Adam Cohen - Matchbox текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Matchbox» из альбома «Like a Man» группы Adam Cohen.
Текст песни
I just want my lips to taste of you
My heart, my breath to race with you
I know this may sound out of turn
But oh how the thought of you, burns
And now I got a Matchbox with your name and your number on it
I’m not gonna wait
No, I’m gonna call it I can picture us tangled our lips in a lock
But these are just thoughts, little matchbox
I know your heart must be a busy port
With so many people coming back and forth
Is it foolish to feel like I do We only spoke for a moment or two
And now I got a Matchbox with your name and your number on it
I’m not gonna wait
No, I’m gonna call it First we’ll do coffee, then we’ll small talk
I can picture us tangled our lips in a lock
In some motel room where the springs are all shot
We’ll leave the door open and hope we get caught
But these are just thoughts, little matchbox
Yeah I know this may sound out of turn
But oh how the thought of you, burns
Now I got a Matchbox with your name and your number on it
I’m not gonna wait
No, I’m gonna call it I can picture us tangled our lips in a lock
But these are just thoughts, little matchbox
Перевод песни
Я просто хочу, чтобы мои губы вкусили тебя
Мое сердце, мое дыхание, чтобы потанцевать с тобой
Я знаю, что это может звучать вне очереди
Но о, как мысль о тебе, ожоги
И теперь у меня есть Matchbox с вашим именем и вашим номером на нем
Я не собираюсь ждать
Нет, я позвоню, я могу представить, что мы запутали наши губы в замке
Но это всего лишь мысли, маленькие спичечные коробки
Я знаю, что ваше сердце должно быть занятым портом
С таким количеством людей, возвращающихся туда и обратно
Неужели глупо чувствовать себя, как я. Мы говорили только пару минут
И теперь у меня есть Matchbox с вашим именем и вашим номером на нем
Я не собираюсь ждать
Нет, я позвоню. Сначала мы сделаем кофе, тогда мы поговорим
Я могу представить, как мы запутали наши губы в замке
В какой-то комнате мотеля, где расстреливаются пружины
Мы оставим дверь открытой и надеемся, что мы поймаем
Но это всего лишь мысли, маленькие спичечные коробки
Да, я знаю, что это может звучать вне очереди
Но о, как мысль о тебе, ожоги
Теперь у меня есть Matchbox с вашим именем и вашим номером на нем
Я не собираюсь ждать
Нет, я позвоню, я могу представить, что мы запутали наши губы в замке
Но это всего лишь мысли, маленькие спичечные коробки