Adam Brock - Headphones текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Headphones» из альбома «Headphones EP» группы Adam Brock.
Текст песни
It’s probably better not to talk about it
But I’ve been feeling about as blue as hell
I find something of beauty just to go without it
And lose my spirit at the sound of the bell
All the young bright boys with their jaw lines strong
I can handle it with my headphones on
With my headphones on
And the wide eyed girls if they talk to me
I don’t have to look and I don’t need to speak
With my headphones on
Nobody seems to have a goddamn problem
Murdering anything they don’t understand
Yeah- they’ll punch and beat it till it jumps out the window
And leave it bleeding broken heart in it’s hand
All the young bright boys with their jaw lines strong
I can handle it with my headphones on
With my headphones on
And the wide eyed girls if they talk to me
I don’t have to look and I don’t need to speak
With my headphones on
And I always thought you were the one
But I never knew how much it would hurt if I
Heard a lie
I’m trying not to think too much about it
(trying not to- trying not to think- trying not to think too much about it)
Jane always keeps her kings on the very last row
I wonder if there’s anymore room in the world for me
I can’t believe it
I’m trying too hard not to think about it
(trying not to- trying not to think- trying not to think too much about it)
I’m still waiting for a phone call…
All the young bright boys with their jaw lines strong
I can handle it with my headphones on
With my headphones on
And the wide eyed girls if they talk to me
I don’t have to look and I don’t need to speak
With my headphones on
But don’t ever tell anyone anything
You’ll start missing everyone
Перевод песни
Наверное, лучше не говорить об этом,
Но я чувствую себя чертовски грустно.
Я нахожу что-то прекрасное, чтобы просто уйти без этого
И потерять свой дух при звуке колокола,
Все молодые яркие парни с сильными челюстями.
Я могу справиться с этим,
Включив наушники, включив наушники,
И с широко раскрытыми глазами, если они поговорят со мной.
Мне не нужно смотреть и говорить
В наушниках.
Кажется, ни у кого нет проклятых проблем,
Убивая все, чего они не понимают,
Да-они будут бить и бить, пока он не выпрыгнет из окна
И не оставит его истекающим кровью, разбитое сердце в руке,
Все молодые яркие парни с сильными челюстями.
Я могу справиться с этим,
Включив наушники, включив наушники,
И с широко раскрытыми глазами, если они поговорят со мной.
Мне не нужно смотреть, и мне не нужно говорить
В наушниках,
И я всегда думал, что ты та
Самая, но я никогда не знал, как будет больно, если я
Услышу ложь.
Я стараюсь не думать об этом слишком много (
стараюсь не думать, стараюсь не думать об этом слишком много).
Джейн всегда держит своих королей в самом последнем ряду.
Интересно, есть ли в мире место для меня?
Я не могу в это поверить.
Я слишком стараюсь не думать об этом (
стараюсь не думать, стараюсь не думать).
Я все еще жду звонка...
Все молодые яркие парни с сильными челюстями.
Я могу справиться с этим,
Включив наушники, включив наушники,
И с широко раскрытыми глазами, если они поговорят со мной.
Мне не нужно смотреть и говорить
В наушниках.
Но никогда никому ничего не
Говори, ты начнешь скучать по всем.