Adam Ant - Hell's Eight Acres текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hell's Eight Acres» из альбомов «Ants Remastered Boxset» и «Vive Le Rock» группы Adam Ant.
Текст песни
Happy as a punk in boystown
No more talk about doing
Going round the twist with heartbreak
You're in need of protection
Not from me but from yourself
Going round the twist with heartbreak
Big brother won't like it
'cos you're one of life's takers
Go tell the spartans
We're on hell's eight acres.
Walked with kings you knowself law
Pencil skirts and that gear
Going round the twist with heartbreak
Crouched and trembling with hate
Mixes both and dies both ways
Going round the twist with heartbreak
Just a little boy in a man's world
Dying on his feet you see
Going round the twist with heartbreak
Busy fighting the inch war
Paws and claws and black velvet
Going round the twist with heartbreak
Перевод песни
Счастливый, как панк в буйстве
Больше не нужно говорить о том, чтобы делать
Идти кругом с треском
Вы нуждаетесь в защите
Не от меня, а от себя
Идти кругом с треском
Большему брату это не понравится
Потому что ты один из тех, кто живет в жизни
Пойдите, скажите спартанцам
Мы на акрах ада.
Прогуливаясь с царями, вы сами знаете права
Юбки и карандаш
Идти кругом с треском
Вкрадчиво и дрожа от ненависти
Смешивает оба и умирает в обоих направлениях
Идти кругом с треском
Просто маленький мальчик в мужском мире
Умирая на ногах, вы видите
Идти кругом с треском
Занятый войной в дюймах
Лапы и когти и черный бархат
Идти кругом с треском