Activator - Threat to Our Existence текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Threat to Our Existence» из альбомов «Threat to Our Existence», «Dj Style, Vol. 1» и «Hardstyle Pills, Vol. 3» группы Activator.

Текст песни

Yeah, alright
Let’s do this
We ruled this world, we play it hard
United as one, as back in the start
DJ’s, MC’s, creating the scene
Followed by people, you know what I mean
We stand our ground, we won’t be moved
Over the years, that’s what we have proved
This is our style, this is our life
Kick, bass dropping as sharp as a knife
We ruled this world
We play it hard
This is our style
This is our life
Kick, kick, kick, bass
This is our style
Kick, kick, kick, bass
We stand our ground
Kick, kick, kick, bass
This is our style
Kick, kick, kick, bass
This is our life
Kick, kick, kick, bass
This is our style
Kick, kick, kick, bass
We stand our ground
Kick, kick, kick, bass
We won’t be moved
Over the years
That’s what we have proved
There’s a threat in the world today
A threat to our way of living, a threat to our society
And maybe, even a threat to our very existence
And what is this threat?
The same domination organizations made up
With highly motivated, extremely made up artists to act like f**king fuckers
With one single objective, scene domination
Or in their own words, creating a worldwide controlled scene
Fuck that!
As the clock the started the global domination
Will attack global infection
So when you stand up, and pick a side
Let me tell you, that you control it
World wide
This is a threat, to our existence
This is a threat, to our existence
So when you stand up, and pick a side
Let me tell you, that you control it
This is a threat to our existence
Kick, kick, kick, bass
This is our style
Kick, kick, kick, bass
We stand our ground
Kick, kick, kick, bass
This is our style
Kick-kick-ki-… Remix!
We rule this world, we play it hard
United as one, as back in the start
DJ’s, MC’s, creating the scene
Followed by people, you know what I mean
We stand our ground, we won’t be moved
Over the years, that’s what we have proved
This is our style, this is our life
Kick, bass dropping as sharp as a knife
I don’t know anything anymore, man
Or else you get some duck on your microphone
Haha, wahwah-wahwah, yeah, that’s it

Перевод песни

Да, хорошо.
Давай сделаем это!
Мы правили этим миром, мы играем тяжело,
Объединившись, как одно целое, еще в самом начале.
Ди-джеи, ЭМ-СИ, создаем сцену,
За которой следуют люди, Вы знаете, что я имею в виду.
Мы стоим на своем, нас не сдвинут
С места годами, вот что мы доказали.
Это наш стиль, это наш жизненный
Удар, басы падают так же остро, как нож,
Мы правили этим миром,
Мы играем его тяжело.
Это наш стиль.
Это наша жизнь,
Удар, удар, удар, бас.
Это наш стиль,
Удар, удар, удар, бас.
Мы стоим на своем,
Удар, удар, удар, бас.
Это наш стиль,
Удар, удар, удар, бас.
Это наша жизнь,
Удар, удар, удар, бас.
Это наш стиль,
Удар, удар, удар, бас.
Мы стоим на своем,
Удар, удар, удар, бас.
Мы не будем сдвинуты
С места в течение многих лет,
Вот что мы доказали:
Сегодня в мире существует угроза.
Угроза нашему образу жизни, угроза нашему обществу
И, может быть, даже угроза самому нашему существованию,
И что это за угроза?
Те же самые господствующие организации, созданные
С высокой мотивацией, чрезвычайно созданными артистами, чтобы действовать как F * * king fuckers
С одной единственной целью, доминирование сцены
Или, по их собственным словам, создание контролируемой по всему миру сцены,
К черту это!
По мере того, как часы начали, мировое господство
Атакует мировую инфекцию.
Поэтому, когда ты встаешь и выбираешь сторону.
Позволь мне сказать тебе, что ты им управляешь.
По всему миру.
Это угроза нашему существованию.
Это угроза нашему существованию.
Поэтому, когда ты встаешь и выбираешь сторону.
Позволь мне сказать тебе, что ты им управляешь.
Это угроза нашему существованию,
Удар, удар, удар, бас.
Это наш стиль,
Удар, удар, удар, бас.
Мы стоим на своем,
Удар, удар, удар, бас.
Это наш стиль
Kick-kick-ki-... ремикс!
Мы правим этим миром, мы играем в него,
Как единое целое, еще в самом начале.
Ди-джеи, ЭМ-СИ, создаем сцену,
За которой следуют люди, Вы знаете, что я имею в виду.
Мы стоим на своем, нас не сдвинут
С места годами, вот что мы доказали.
Это наш стиль, это наш жизненный
Удар, басы падают так же остро, как нож.
Я больше ничего не знаю, чувак,
Иначе ты получишь утку на свой микрофон.
Ха-ха, уа-уа-уа-уа, да, вот и все.