Action Action - Don't Shoot The Messenger текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Shoot The Messenger» из альбома «An Army Of Shapes Between Wars» группы Action Action.
Текст песни
Well, you look so true in undressed eyes.
Is your coma real?
Did you change your mind?
I see so clearly in these bargain eyes.
Words coffee drip out my head.
Time will set us free,
As we both roll back our eyes.
I’m sad to say it wasn’t my idea.
Relationships deplete as the tears run down your eyes.
I’m sad to say it wasn’t my idea.
I might be blessed with amnesia instead.
Ghost written parade,
All the nonsense said. (oh yeah)
The world keeps on sinning inside my head.
Your words are an army between wars.
Time will set us free as we both roll back our eyes.
I’m sad to say it wasn’t my idea.
Relationships deplete as the tears run down your eyes.
I’m sorry now,
To say to you that everybody makes mistakes.
I’m sad to say it wasn’t my idea.
I see so clearly inside my head,
Your words are an army between wars.
Time will set us free,
As we both roll back our eyes.
I’m sad to say it wasn’t my idea.
Relationships deplete as the tears run down your eyes.
I’m sad to say it wasn’t my idea.
My idea.
Oh no, my my.
My idea, oh.
My my, my idea.
Oh, no, my idea.
Oh no no.
Перевод песни
Ну, ты выглядишь так верно в раздетых глазах.
Действительно ли ваша кома?
Вы передумали?
Я так ясно вижу в этих торговых сделках.
Слова кофе капают мне в голову.
Время освободит нас,
Когда мы оба откатываем глаза.
Мне грустно говорить, что это была не моя идея.
Отношения истощаются, когда слезы стекают по твоим глазам.
Мне грустно говорить, что это была не моя идея.
Вместо этого я мог бы быть благословлен амнезией.
Призрачный письменный парад,
Вся глупость сказала. (о, да)
Мир продолжает грешить в моей голове.
Ваши слова - армия между войнами.
Время освободит нас, пока мы откатываемся назад.
Мне грустно говорить, что это была не моя идея.
Отношения истощаются, когда слезы стекают по твоим глазам.
Мне жаль сейчас,
Сказать вам, что все делают ошибки.
Мне грустно говорить, что это была не моя идея.
Я так ясно вижу в своей голове,
Ваши слова - армия между войнами.
Время освободит нас,
Когда мы оба откатываем глаза.
Мне грустно говорить, что это была не моя идея.
Отношения истощаются, когда слезы стекают по твоим глазам.
Мне грустно говорить, что это была не моя идея.
Моя идея.
О нет, мой мой.
Моя идея, о.
Моя моя, моя идея.
О, нет, моя идея.
О, нет, нет.