Across The Sky - Masquerade текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Masquerade» из альбома «Across The Sky» группы Across The Sky.
Текст песни
For so long I’ve been
Putting all my effort into you
My heart is bare
I’ve been looking everywhere for truth
You know…
Exactly what you’re doing to me But that’s okay…
'Cause I’m not playing anymore
I see what you’re trying to hide
It didn’t take me long to realize
You can’t fool me with your disguise
I can see right through your lying eyes
You took your shot, pushed me around
You’re never gonna take me down
So get out of my face…
With your masquerade
Since I’ve moved on Things are going everyway but wrong
It’s a brighter day (across the sky)
A new life, new friends
It’s got me wondering where I’ve been
I was in a haze
I know…
That you’re still bearing down on me That’s okay…
'Cause I’m not running anymore
When it all comes down
You won’t have control over me You can shape it how you want
But you have been revealed
You took your shot, pushed me around
You’re never gonna take me down
Перевод песни
Так долго я
Вкладывал в тебя все свои усилия.
Мое сердце обнажено.
Я везде искал правду.
Ты знаешь ...
Именно то, что ты делаешь со мной, но это нормально ...
потому что я больше не играю.
Я вижу, что ты пытаешься скрыть,
Мне не потребовалось много времени, чтобы понять,
Что ты не можешь одурачить меня своей маскировкой.
Я вижу твои лживые глаза.
Ты сделал свой выстрел, толкнул меня,
Ты никогда не сломишь меня.
Так что убирайся с моего лица...
Со своим маскарадом
С тех пор, как я переехал, все идет не так, как надо.
Это более яркий день (на небе)
, новая жизнь, новые друзья.
Это заставляет меня задуматься, где я был.
Я был в тумане.
Я знаю...
Что ты все еще держишься надо мной, это нормально ...
потому что я больше не убегаю.
Когда все рушится ...
Ты не будешь контролировать меня, ты можешь делать так, как хочешь,
Но ты была раскрыта.
Ты сделал свой выстрел, толкнул меня,
Ты никогда не сломишь меня.