Acres - Letters текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Letters» из альбома «Acres» группы Acres.
Текст песни
I’ve given up writing you letters
Stop telling me I am better off
I thought time would let me forget her
Well dear this time I’ve had enough
So go hide with your walls and your friends
I can see I can see through them all
For you I’d spill my blood on the concrete
But I fear you’d feel nothing at all
This is a battle
This is a war I am forced to fight
This is a battle
I just tried to do what I thought was right
This is a battle
This is a war
From here i can see the horizon
I’m pulling myself up from the depths
You don’t think I see but I see you
I’m trying to reach out before I forget
You said to rise far above it But I’m falling short falling way beneath
I’m tired and I’m truly disgusted
At such a lack of self belief
Take one last breath
And focus on the good
Take one last breath
I’ll be the man I should
I know that we’ve been misled
But these lights will guide you home
It’s not like when we first met
But I’d give you all I own
I’ve given up writing you letters
Stop telling me I am better off
I thought time would make me forget her
Well dear this time I’ve had enough
So go hide with your walls and your friends
I can see I can see through them all
For you I’d spill my blood on the concrete
But I fear you’d feel nothing at all
Перевод песни
Я отказался писать письма
Не говори мне, что мне лучше
Я думал, что время позволит мне забыть ее
Хорошо, на этот раз мне было достаточно
Так что иди со своими стенами и друзьями
Я вижу, что вижу через них все
Для вас я бы пролил свою кровь на бетон
Но я боюсь, что ты ничего не почувствуешь
Это битва
Это война, за которую я вынужден бороться
Это битва
Я просто старался делать то, что считал правильным
Это битва
Это война
Отсюда я вижу горизонт
Я вытаскиваю себя из глубины
Ты не думаешь, что я вижу, но вижу тебя
Я пытаюсь связаться, прежде чем я забуду
Вы сказали, что поднялись над ним, но я падаю ниже,
Я устал, и мне действительно отвратительно
При таком отсутствии убеждения
Сделайте последний вздох
И сосредоточьтесь на хорошем
Сделайте последний вздох
Я стану мужчиной
Я знаю, что мы были введены в заблуждение
Но эти огни будут направлять вас домой
Это не так, когда мы впервые встретились
Но я бы дал вам все, что у меня есть
Я отказался писать письма
Не говори мне, что мне лучше
Я думал, что время заставит меня забыть ее
На этот раз мне очень понравилось
Так что иди со своими стенами и друзьями
Я вижу, что вижу через них все
Для вас я бы пролил свою кровь на бетон
Но я боюсь, что ты ничего не почувствуешь