Acid House Kings - Would You Say Stop? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Would You Say Stop?» из альбома «Music Sounds Better With You» группы Acid House Kings.
Текст песни
Always work, always no I am now and you’re long ago
Never dream, never stay
I’m in colour and you are in grey
'Cause you are away in your other life
But I would never ever let you go And if someone ever breaks my heart
I still hope that it’s you
Would you say stop and would you turn, walk away?
Would you say don’t or would choose to betray?
Would you say no?
Would you say go?
Would you say stop or would you let it all end?
Would you say don’t or would you choose to pretend?
Would you say no?
Would you say go?
Autumn comes, winter goes
I try poetry, you hardly read prose
Another day, another year
I see life, you’re blinded by tears
'Cause you are away in your other life
But I would never ever let you go And if someone ever breaks my heart
I still hope that it’s you
You hear yourself thinking quietly
«I'm not single, I am alone»
You hear yourself crying quietly
«I am alone»
Would you say stop and would you turn, walk away?
Would you say don’t or would choose to betray?
Would you say no?
Would you say go?
Would you say stop or would you let it all end?
Would you say don’t or would you choose to pretend?
Would you say no?
Would you say go?
Перевод песни
Всегда работайте, всегда нет, я сейчас, и вы давно
Никогда не мечтайте, не останавливайтесь
Я в цвете, и вы в сером
Потому что ты в своей другой жизни
Но я бы никогда не отпустил тебя И если кто-то сломает мое сердце
Я все еще надеюсь, что это ты
Не могли бы вы остановиться, и бы вы повернули, ушли?
Не могли бы вы сказать или не хотите предавать?
Не могли бы вы сказать «нет»?
Не могли бы вы пойти?
Не могли бы вы остановиться, или вы позволите все это закончиться?
Не могли бы вы сказать, не хотите ли вы притворяться?
Не могли бы вы сказать «нет»?
Не могли бы вы пойти?
Осень приходит, зима идет
Я пробую поэзию, ты почти не читаешь прозу
Еще один день, еще один год
Я вижу жизнь, ты ослеплен слезами
Потому что ты в своей другой жизни
Но я бы никогда не отпустил тебя И если кто-то сломает мое сердце
Я все еще надеюсь, что это ты
Ты слышишь, как ты думаешь спокойно
«Я не одинок, я один»
Ты слышишь, как ты плачешь тихо
"Я один"
Не могли бы вы остановиться, и бы вы повернули, ушли?
Не могли бы вы сказать или не хотите предавать?
Не могли бы вы сказать «нет»?
Не могли бы вы пойти?
Не могли бы вы остановиться, или вы позволите все это закончиться?
Не могли бы вы сказать, не хотите ли вы притворяться?
Не могли бы вы сказать «нет»?
Не могли бы вы пойти?