Acid House Kings - Family Friend текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Family Friend» из альбома «Advantage Acid House Kings» группы Acid House Kings.
Текст песни
It’s not that easy
She is a family friend
And family friends do not make good girlfriends
And worst of all is She still seems to see her old boyfriend
I cannot stand him
Why can’t she see it?
I hear her sing it once again
And it makes me bored
Everything can be like before
If you unlock your heart once more
Everything can be like before
If you unlock your heart once more
(And hear me say I’ll stay with you)
It’s not that easy
It’s not that easy
She is a family friend
And family friends do not make good girlfriends
I hear her sing once again
Everything can be like before
If you unlock your heart once more
Everything can be like before
If you unlock your heart once more
(And hear you say too, I’ll stay with you)
Everything can be like before
If you unlock your heart once more
Everything can be like before
If you unlock your heart once more
(And hear you say too, I’ll stay with you)
Перевод песни
Это не так просто
Она - друг семьи
И друзья семьи не делают хороших подруг
И хуже всего, она все еще, кажется, видит своего старого парня
Я его не выношу
Почему она не может это видеть?
Я слышал, как она снова поет
И мне это скучно
Все может быть как раньше
Если вы разблокируете свое сердце еще раз
Все может быть как раньше
Если вы разблокируете свое сердце еще раз
(И послушай, я скажу, что останусь с тобой)
Это не так просто
Это не так просто
Она - друг семьи
И друзья семьи не делают хороших подруг
Я слышал, как она снова поет
Все может быть как раньше
Если вы разблокируете свое сердце еще раз
Все может быть как раньше
Если вы разблокируете свое сердце еще раз
(И ты тоже говоришь, я останусь с тобой)
Все может быть как раньше
Если вы разблокируете свое сердце еще раз
Все может быть как раньше
Если вы разблокируете свое сердце еще раз
(И ты тоже говоришь, я останусь с тобой)