Ace of Base - Giving It Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Giving It Up» из альбомов «Happy Nation - U.S. Version» и «Happy Nation» группы Ace of Base.
Текст песни
Ohh, ahha
Yeah, yeah, yeah
Uhhh, uuuh
With a education born in this nation
What do you want to do Surfing in the cyber
Quit playing all your game
With a education born in this nation
What do you want to do You’re Sitting in front of the TV
Or you´ll dance the night away
Well I’m giving it up for you
What more can I do Giving it up for a helping hand
Well I’m giving it up for you
What more can I do (can I do)
Young man you’re too good to be true
And you are such a wild young man
Can’t keep away from him
Things are always so out of control
Instruct me, I’m your teacher
Gonna make you shapen up I will tame the wilderness in you
(Too good too good to be true)
Well I’m giving it up for you
What more can I do Giving it up for a helping hand
Well I’m giving it up for you
What more can I do (ahhh)
Young man you’re too good to be true
Why you are such an ignorant and misbehaving child
Is what everybody wants to know
You blame your family for every careless in the past
You’re just taking cover from yourself
Ahh ahh ah Do you believe, do do do do you believe
Without your family
You’re lost, turn you on Still blaming them for what you’ve done…
Well I’m giving it up for you
What more can I do Giving it up for a helping hand
Well I’m giving it up for you
What more can I do (can I do)
Young man you’re too good to be true
With a education born in this nation
What do you want to do Surfing in the cyber
Quit playing all your game
With a education born in this nation
What do you want to do You’re Sitting in front of the TV
Or you´ll dance the night away
Well I’m giving it up for you
What more can I do Giving it up for a helping hand
Well I’m giving it up for you
What more can I do Young man you’re too good to be true
Yes, you are
Перевод песни
Ох, аха
Да, да, да
Ухх, ууух
С образованием, родившимся в этой стране
Что вы хотите сделать? Серфинг в кибер
Выйти из игры
С образованием, родившимся в этой стране
Что ты хочешь сделать? Ты сидишь перед телевизором
Или ты будешь танцевать всю ночь напролет
Хорошо, я отказываюсь от тебя
Что еще я могу сделать? Отдавая его за руку помощи
Хорошо, я отказываюсь от тебя
Что еще я могу сделать (могу ли я сделать)
Молодой человек, ты слишком хорош, чтобы быть правдой
И ты такой дикий молодой человек
Не могу удержаться от него
Вещи всегда выходят из-под контроля
Поручите меня, я твой учитель
Собираю тебя творить, я приручу тебе пустыню
(Слишком хорошо, чтобы быть правдой)
Хорошо, я отказываюсь от тебя
Что еще я могу сделать? Отдавая его за руку помощи
Хорошо, я отказываюсь от тебя
Что еще я могу сделать (ahhh)
Молодой человек, ты слишком хорош, чтобы быть правдой
Почему ты такой невежественный и плохой ребенок
То, что все хотят знать
Вы обвиняете свою семью за все беспечные в прошлом
Ты просто прикрываешься от себя
Ahh ahh ah Верите ли вы, действительно ли вы верите
Без вашей семьи
Вы потерялись, включите вас. Все еще обвиняя их в том, что вы сделали ...
Хорошо, я отказываюсь от тебя
Что еще я могу сделать? Отдавая его за руку помощи
Хорошо, я отказываюсь от тебя
Что еще я могу сделать (могу ли я сделать)
Молодой человек, ты слишком хорош, чтобы быть правдой
С образованием, родившимся в этой стране
Что вы хотите сделать? Серфинг в кибер
Выйти из игры
С образованием, родившимся в этой стране
Что ты хочешь сделать? Ты сидишь перед телевизором
Или ты будешь танцевать всю ночь напролет
Хорошо, я отказываюсь от тебя
Что еще я могу сделать? Отдавая его за руку помощи
Хорошо, я отказываюсь от тебя
Что еще я могу сделать Молодой человек, ты слишком хорош, чтобы быть правдой
Да Вы