Ace Hood - Love Somebody текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Somebody» из альбома «Ruthless» группы Ace Hood.
Текст песни
I could have all the money in the world
But it wouldn’t mean nothin'
And I could have all the fame in the world
But it wouldn’t mean nothin'
If you love somebody and nobody else matters
Say yeah, yeah, oh yeah, yeah
If you love somebody and nobody else matters
Say yeah, yeah, oh yeah, yeah
When I’m in the club they be showin' me love
But it really don’t make a difference
If it ain’t my girl then it don’t mean nothin'
'Cause without her I know somethin' is missin'
Yeah, yeah, yeah
When you know, when you know, when you know
When you know, when you know
You know you got somebody who loves you
When you know, when you know
When you know, when you know
'Cause without her I know somethin' is missin'
Yeah, yeah, yeah
I’m addicted to money, I’m addicted to cream
I’m addicted to her, for that love I’m a fiend
Just imagine your touches, I can picture you rubbin'
Love to smile when I see ya, girl I’m high off your lovin'
Live my life like a dream, every king needs a queen
Girl my life is a movie, sippin' Goose in Jacuzzi
Picture star in this movie, picture trip in this Louie
See us cruisin' on yachts while we feastin' on sushi
Misdemeanor with groupies, they be beggin' to do me
But my mind on my misses, never mind all them women
Feel me tastin' your kisses and it’s you what I’m missin'
Girl I’d trade in this livin', I just want you to listen
When I’m in the club they be showin' me love
But it really don’t make a difference
If it ain’t my girl then it don’t mean nothin'
'Cause without her I know somethin' is missin'
Yeah, yeah, yeah
When you know, when you know, when you know
When you know, when you know
You know you got somebody who loves you
When you know, when you know
When you know, when you know
'Cause without her I know somethin' is missin'
Yeah, yeah, yeah
If you love somebody and nobody else matters
Say yeah, yeah, oh yeah, yeah
If you love somebody and nobody else matters
Say yeah, yeah, oh yeah, yeah
Now if you love 'em and you know it and it ain’t that hard to show it Put your hands up yeah, put your hands up yeah
Now if you with 'em through whatever know that she can do 'em better
Put your hands up yeah, put your hands up yeah
Ace, got the money and cars, biggest houses and yards
Had the baddest of broads but I’ll trade in it all
Hang up my player card, present the ace of heart
You can keep the fame, the game, the name and all the fancy cars
You can have all them groupies, they be beggin' to do me
Put my mind on my misses, never mind all them women
Feel me tastin' your kisses and it’s you what I’m missin'
Girl I’d trade in this livin', I just want you to listen
When I’m in the club they be showin' me love
But it really don’t make a difference
If it ain’t my girl then it don’t mean nothin'
'Cause without her I know something is missin'
Yeah, yeah, yeah
When you know, when you know, when you know
When you know, when you know
You know you got somebody who loves you
When you know, when you know
When you know, when you know
'Cause without her I know somethin' is missin'
Yeah, yeah, yeah
If you love somebody and nobody else matters
Say yeah, yeah, oh yeah, yeah
If you love somebody and nobody else matters
Say yeah yeah, oh yeah, yeah
When I’m off up in the club, yes I’m missin' your love
Girl I’m fiendin' your drug and I need that, it’s a must
All these women are lust, beggin' me for my touch
Don’t amount up to much but it’s nothin' like one
You can have all the groupies, they be beggin' to do me
Put my mind on my misses, never mind all them women
Feel me tastin' your kisses and it’s you what I’m missin'
Girl I’d trade in this livin', I just want you to listen
When I’m in the club they be showin' me love
But it really don’t make a difference
If it ain’t my girl then it don’t mean nothin'
'Cause without her I know somethin' is missin'
Yeah, yeah, yeah
When you know, when you know, when you know
When you know, when you know
You know you got somebody who loves you
When you know, when you know
When you know, when you know
'Cause without her I know somethin' is missin'
Yeah, yeah, yeah
If you love somebody and nobody else matters
Say yeah, yeah, oh yeah, yeah
If you love somebody and nobody else matters
Say yeah, yeah, oh yeah, yeah
I could have all the money in the world
But it wouldn’t mean nothin'
And I could have all the fame in the world
But it wouldn’t mean nothin'
Перевод песни
Я мог бы получить все деньги в мире
Но это не означает,
И я мог бы получить всю известность в мире
Но это не означает,
Если вы любите кого-то, и никто другой не имеет значения
Скажи, да, да, о да, да
Если вы любите кого-то, и никто другой не имеет значения
Скажи, да, да, о да, да
Когда я в клубе, они показывают мне любовь
Но это действительно не имеет значения
Если это не моя девушка, то это не значит,
«Потому что без нее я знаю, что что-то не так»
Да, да, да
Когда вы знаете, когда знаете, когда знаете
Когда вы знаете, когда знаете
Вы знаете, что у вас есть кто-то, кто вас любит
Когда вы знаете, когда знаете
Когда вы знаете, когда знаете
«Потому что без нее я знаю, что что-то не так»
Да, да, да
Я увлекаюсь деньгами, я зависим от сливок
Я пристрастился к ней, за эту любовь я дьявол
Представьте, что вы прикоснулись, я могу представить,
Люблю улыбаться, когда я вижу тебя, девушка, я очень люблю тебя,
Живи своей жизнью, как сон, каждому королю нужна королева
Девочка моя жизнь - фильм, сиппинг Гусь в джакузи
Картинная звезда в этом фильме, картинная поездка в этом Луи
Увидимся на круизах на яхтах, пока мы празднуем суши.
Простуда с группами, они попросят меня сделать меня
Но мой взгляд на мои промахи, не говоря уже о всех женщинах
Почувствуй меня, что ты целуешь свои поцелуи, и это ты, что я скучаю,
Девочка, я бы обменялся этим livin ', я просто хочу, чтобы вы слушали
Когда я в клубе, они показывают мне любовь
Но это действительно не имеет значения
Если это не моя девушка, то это не значит,
«Потому что без нее я знаю, что что-то не так»
Да, да, да
Когда вы знаете, когда знаете, когда знаете
Когда вы знаете, когда знаете
Вы знаете, что у вас есть кто-то, кто вас любит
Когда вы знаете, когда знаете
Когда вы знаете, когда знаете
«Потому что без нее я знаю, что что-то не так»
Да, да, да
Если вы любите кого-то, и никто другой не имеет значения
Скажи, да, да, о да, да
Если вы любите кого-то, и никто другой не имеет значения
Скажи, да, да, о да, да
Теперь, если ты любишь их, и ты это знаешь, и это не так сложно показать. Положи свои руки, да, возьми руки вверх
Теперь, если вы с кем-нибудь узнаете, что она может сделать их лучше
Давай подняв руки, давай подняв руки
Туз, получил деньги и автомобили, самые большие дома и дворы
Имел самый плохой из широких, но я буду торговать всем этим
Повесьте мою карточку игрока, представите туз сердца
Вы можете сохранить славу, игру, имя и все модные машины
У вас могут быть все группы, они должны попросить меня сделать
Положите мой взгляд на мои промахи, не говоря уже о всех женщинах
Почувствуй меня, что ты целуешь свои поцелуи, и это ты, что я скучаю,
Девочка, я бы обменялся этим livin ', я просто хочу, чтобы вы слушали
Когда я в клубе, они показывают мне любовь
Но это действительно не имеет значения
Если это не моя девушка, то это не значит,
Потому что без нее я знаю, что что-то не так,
Да, да, да
Когда вы знаете, когда знаете, когда знаете
Когда вы знаете, когда знаете
Вы знаете, что у вас есть кто-то, кто вас любит
Когда вы знаете, когда знаете
Когда вы знаете, когда знаете
«Потому что без нее я знаю, что что-то не так»
Да, да, да
Если вы любите кого-то, и никто другой не имеет значения
Скажи, да, да, о да, да
Если вы любите кого-то, и никто другой не имеет значения
Скажи, да, да, да, да
Когда я в клубе, да, я скучаю по твоей любви
Девочка, я надуваюсь твоим наркотиком, и мне это нужно, это обязательно
Все эти женщины - похоть, умоляю меня за мое прикосновение
Не много, но это не так, как один
У вас могут быть все группы, они должны попросить меня сделать меня
Положите мой взгляд на мои промахи, не говоря уже о всех женщинах
Почувствуй меня, что ты целуешь свои поцелуи, и это ты, что я скучаю,
Девочка, я бы обменялся этим livin ', я просто хочу, чтобы вы слушали
Когда я в клубе, они показывают мне любовь
Но это действительно не имеет значения
Если это не моя девушка, то это не значит,
«Потому что без нее я знаю, что что-то не так»
Да, да, да
Когда вы знаете, когда знаете, когда знаете
Когда вы знаете, когда знаете
Вы знаете, что у вас есть кто-то, кто вас любит
Когда вы знаете, когда знаете
Когда вы знаете, когда знаете
«Потому что без нее я знаю, что что-то не так»
Да, да, да
Если вы любите кого-то, и никто другой не имеет значения
Скажи, да, да, о да, да
Если вы любите кого-то, и никто другой не имеет значения
Скажи, да, да, о да, да
Я мог бы получить все деньги в мире
Но это не означает,
И я мог бы получить всю известность в мире
Но это не означает,