Acappella - That They May All Be One текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «That They May All Be One» из альбома «Rescue» группы Acappella.
Текст песни
That they may all be one
That they may all be one
The Lord is praying for his church
That they may all be one
He prayed in the garden for His disciples
He prayed for all the blessings they would receive
Oh Righteous Father, I look toward heaven
I pray for unity for those who believe in Me
We’re sharing the story, You have given me glory
That only comes from heaven above
I want those You’ve given me in our presence there to be
Manifested by our love
Repeat Chorus
His prayer continued for those coming after
His prayer of longing for the unity
Then they’d believe us, our God sent Jesus
The Holy Father has loved them that the world might see
The Lord said, «Come to Me all you who are weary and burdened
And I will give you rest
Take My yoke upon you and learn from Me, for I am gentle and humble
In heart and you will find rest for your souls»
All those who believe in Me in our presence there to be
Manifested by our love
That they may all be won
That they may all be won
The Lord is praying for the World
That they may all be won
The Lord is praying for His church
That they may all be one
Scriptural Reference:
«Come to me all you who are weary and burdened and I will give you rest.
Take my yoke upon you and learn from me, for I am gentle and humble in heart
and you will find rest for your souls.» Matthew 11:28−29
«He did not say this on his own, but as high priest that year he prophesied
that Jesus would die for the Jewish nation, and not only for that nation but
also for the scattered children of God, to bring them together and make them
one.» John 11:51−52
Перевод песни
Чтобы все они были едины,
Чтобы все они были едины.
Господь молится за свою церковь,
Чтобы все они были едины,
Он молился в саду за своих учеников,
Он молился за все благословения, которые они получат.
О, праведный отец, я смотрю в небеса,
Я молюсь о единстве для тех, кто верит в меня,
Мы делимся этой историей, ты дал мне славу,
Которая приходит только с небес.
Я хочу, чтобы те, кого ты дал мне в нашем присутствии,
Проявились в нашей любви.
Повторяется припев,
Его молитва продолжается для тех, кто придет после.
Его молитва о стремлении к единству,
Тогда они поверят нам, наш Бог послал Иисуса,
Святой отец возлюбил их, чтобы мир увидел,
Как Господь сказал: "Приди ко мне, все, кто устал и отягощен,
И я дам тебе покой.
Возьми на себя мое иго и научись у меня, ибо Я кроток и смирен
Сердцем, и ты обретешь покой для своих душ».
Все те, кто верит в меня в нашем присутствии,
Проявятся в нашей любви,
Чтобы все они были побеждены,
Чтобы все они были побеждены.
Господь молится за мир,
Чтобы все они были побеждены.
Господь молится за свою церковь,
Чтобы все они были едины.
Стихи из священных писаний: "
Приди ко мне, все, кто устал и отягощен, и я дам тебе покой.
Возьми на себя мое иго и научись у меня, ибо Я кроток и смирен сердцем, и ты обретешь покой для своих душ«. Матфея 11:28-29 "он не говорил этого сам, но как первосвященник в том году он пророчествовал, что Иисус умрет за иудейский народ, и не только за этот народ, но и за рассеянных детей Божьих, чтобы собрать их вместе и сделать одним". от Иоанна 11: 51-52