Acappella - Take it Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take it Away» из альбома «Rescue» группы Acappella.
Текст песни
Hearts relating to the message waiting
For the contemplating souls today
Search to borrow any hope tomorrow
And divert the sorrow far away
Chorus:
Take it away (no more sorrow)
Take it away (take it away)
Hopeful wishin' from a sad condition
That your next decisions show the way
Men aspire just to take them higher
But the Justifer has the say
Repeat Chorus
No more sorrow, take it away
No hope tomorrow, not unless you take it away (take it away)
Hearts relating to the message waiting
For the contemplating souls today
Search to borrow any hope tomorrow
And divert the sorrow far away
Repeat Chorus (x2)
No more sorrow, take it away
No hope tomorrow, not unless you take it away
Scriptural Reference:
«Your sun will never set again, and your moon will wane no more;
The Lord will be your everlasting light, and your days of sorrow will end.
«Isaiah 60:20
Перевод песни
Сердца, связанные с посланием,
Ждут созерцающих душ сегодня.
Ищи, чтобы одолжить любую надежду завтра
И отвлечь печаль подальше.
Припев:
Забери это (больше никакой печали)
Забери это (забери это)
Я надеюсь, что желаю от печального состояния,
Что ваши следующие решения укажут путь.
Мужчины стремятся просто поднять их выше,
Но у оправдателя есть право голоса.
Повтори Припев.
Больше никакой печали, Забери ее.
Нет надежды на завтра, нет, если ты ее не заберешь (не заберешь).
Сердца, связанные с посланием,
Ждут созерцающих душ сегодня.
Ищи, чтобы одолжить любую надежду завтра
И отвлечь печаль подальше.
Повтор припева (x2)
Больше никакой печали, Забери ее.
Нет надежды на завтра, нет, если ты не заберешь ее.
Стихи из священных писаний: "
твое солнце больше никогда не сядет, и Луна твоя больше не сядет.
Господь будет твоим вечным светом, и дни твоей печали закончатся.
"Исайя, 60: 20