Acappella - Everybody Praise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Everybody Praise» из альбома «Conquerors» группы Acappella.
Текст песни
Verse 1:
Everybody praise the name of Jesus
Everybody worship the king
Lifting up our praise to overflowing
Lauding our Redeemer as we sing
Meaning every single word that we say
Let’s declare how love found a way
Now the music of our heart is plain
Never tire of hearing it again
Counter to lead in Verse 1 (Rodney Britt):
Everybody praise His Name
Everybody worship the King
Lifting up our hearts in praise
Lifting up the Lord as we sing
Meaning every word that we say
Let’s declare how love found a way
Now the message proclaims
Everybody sing it again
Counter to lead in Verse 1 (Keith Lancaster):
Everybody praise His Name
Lifting Him up as we sing
Lift it up until it overflows
Lifting Him up as we sing
Meaning every word we say
Let’s declare love found a way
Now the message of my heart is plain
So let’s all sing it again
Chorus:
Everybody praise his name
Sing hallelujah to the King of Kings
He will never leave us
He remains the same
Everybody praise his name
Verse 2:
Everybody praise the name of Jesus
Everybody worship the king
Lifting up our praise to overflowing
Lauding our Redeemer as we sing
Meaning every single word that we say
Let’s declare how love found a way
Now the music of our heart is plain
Never tire of hearing it again
Counter to lead in Verse 2 (Rodney Britt):
Everybody praise His Name
Everybody worship the King
Lifting up our hearts in praise
Lifting up the Lord as we sing
Meaning every word that we say
Let’s declare how love found a way
Now you know the message proclaims
Everybody sing it again
Counter to lead in Verse 2 (Keith Lancaster):
Everybody praise His Name
Lift your voice up to the King
Lift it up until it overflows
Lifting Him up as we sing
Meaning every word we say
Let’s declare love a way
Now the message of our heart is plain
So let’s all sing it again
Repeat Chorus (x2)
Everybody praise his name
Scriptural Reference:
«And whatever you do, whether in word or deed, do it all in the name of the
Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him."Colossians 3:17
«Through Jesus, therefore, let us continually offer to God a sacrifice of
praise--the fruit of lips that confess his name."Hebrews 13:15
Перевод песни
Куплет 1:
Все восхваляют имя Иисуса.
Все поклоняются королю.
Вознося нашу хвалу переполняющему,
Восхваляя нашего Искупителя, когда мы поем,
Означая каждое слово, которое мы говорим.
Давай признаем, как любовь нашла свой путь.
Теперь музыка нашего сердца ясна,
Никогда не устанет слышать ее снова.
Встречный, чтобы вести в стихе 1 (родни Бритт):
Все восхваляют Его имя,
Все поклоняются королю.
Вознося наши сердца в хвале,
Вознося Господа, когда мы поем,
Означая каждое слово, которое мы говорим.
Давай признаем, как любовь нашла свой путь.
Теперь послание возвещает:
Все пойте это снова.
Встречный, чтобы вести в стихе 1 (Кит Ланкастер):
Все восхваляют Его имя,
Поднимая его, когда мы поем.
Подними ее, пока она не переполнится.
Поднимая его, когда мы поем,
Означая каждое слово, которое мы говорим.
Давай признаем, что любовь нашла свой путь.
Теперь послание моего сердца ясно.
Так давайте все споем это снова.
Припев:
Все восхваляют его имя.
Пой Аллилуйя Царю царей,
Он никогда не покинет нас.
Он остается прежним.
Все восхваляют его имя.
Куплет 2:
Все восхваляют имя Иисуса.
Все поклоняются королю.
Вознося нашу хвалу переполняющему,
Восхваляя нашего Искупителя, когда мы поем,
Означая каждое слово, которое мы говорим.
Давай признаем, как любовь нашла свой путь.
Теперь музыка нашего сердца ясна,
Никогда не устанет слышать ее снова.
Встречный, чтобы вести в стихе 2 (родни Бритт):
Все восхваляют Его имя,
Все поклоняются королю.
Вознося наши сердца в хвале,
Вознося Господа, когда мы поем,
Означая каждое слово, которое мы говорим.
Давай признаем, как любовь нашла свой путь.
Теперь ты знаешь, что послание провозглашает ...
Все пойте это снова.
Встречный, чтобы вести в стихе 2 (Кит Ланкастер):
Все восхваляют Его имя.
Подними свой голос к королю.
Подними ее, пока она не переполнится.
Поднимая его, когда мы поем,
Означая каждое слово, которое мы говорим.
Давай объявим любовь способом.
Теперь послание нашего сердца ясно.
Так давайте все споем это снова.
Повторяю припев (x2)
Все восхваляют его имя.
Библейская ссылка: "
и что бы ты ни делал, словом или делом, делай все это во имя
Господа Иисуса, воздавая благодарение Богу Отцу через него". Колоссянам 3: 17 "
через Иисуса, поэтому давайте постоянно приносим Богу жертву
хвалы-плод уст, исповедующих его имя". к Евреям 13: 15