Aca Lukas - Ja Ne Mogu Bez Tebe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Ja Ne Mogu Bez Tebe» из альбома «Jedan Je» группы Aca Lukas.
Текст песни
Neću ti reći moju tajnu
Jer ti si dete, ne znaš da ćutiš
Neću ti reći moju tajnu
Ipak si žena i možda slutiš
REF
Da ne mogu bez tebe
Ni dan ne mogu, molim se Bogu
Da odrasteš, da me shvatiš
Od samoće da me spasiš (x2)
Neću ti prići kao ženi
Takvih je puno u ovom gradu
Neću ti reći moju tajnu
Jer sve dok ne znaš ja imam nadu
REF
Ja ne mogu bez tebe
Ni dan ne mogu, molim se Bogu
Da odrasteš, da me shvatiš
Od samoće da me spasiš (x4)
Перевод песни
Я не расскажу тебе свой секрет,
Потому что ты ребенок, ты не знаешь, как заткнуться.
Я не расскажу тебе свой секрет,
Что ты все еще женщина, и, возможно, расскажешь мне.
Но я не могу без тебя.
День, когда я не могу, пожалуйста, Боже,
Чтобы вырасти, понять
От одиночества, чтобы спасти меня (x2)
, я не буду рядом с тобой, как женщина,
Которая так много в этом городе.
Я не расскажу тебе свой секрет,
Потому что пока ты не знаешь, у меня есть надежда.
Но я не могу без тебя.
День, когда я не могу, пожалуйста, Боже,
Чтобы вырасти, чтобы понять
От одиночества, чтобы спасти меня (x4)