Abraham Mateo - Fue un Error Amarte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Fue un Error Amarte» из альбома «Who I AM (Edicion Especial)» группы Abraham Mateo.
Текст песни
Fue verte allí y yo sentir,
(Shake it boom boom,
Shake it boom boom)
Una atracción fatal.
En un segundo el corazón
(Shake it boom boom,
Shake it boom boom)
No podía controlar.
Viniste a mí (viniste a mí)
No supe huir (no supe huir)
Yo te adore,
Y noté que me faltaba el aire.
Me dejaste vacío y temblando.
No me queda ni siquiera el llanto.
Todo te lo dí,
Y ahora sé que fue un error amarte.
Me robaste la fina esperanza,
Del amor yo ya no quiero nada,
Menos hacia ti.
Y Ahora sé que fue un error amarte.
(Fue, fue, fue)
Fue un error amarte.
(Fue, fue, fue)
Fue un error amarte.
(Fue, fue, fue, fue)
Fue un error amarte.
Fue un error amarte.
Pronto en mi carne descubrí
(Shake it boom boom,
Shake it boom boom)
Que tu nombre era traición.
Entre tus dedos solo fui
(Shake it boom boom,
Shake it boom boom)
Un patético bufón.
Dormí en tu piel (dormí en tu piel)
Y mi corazón (y mi corazón)
No despertó,
Porque baby…
Loving you so heartbreak
Me dejaste vacío y temblando,
No me queda ni siquiera el llanto.
Todo te lo dí,
Y ahora sé que fue un error amarte.
Me robaste la fina esperanza,
Del amor yo ya no quiero nada.
Menos hacia ti.
Y ahora sé que fue un error amarte.
Me perdí en tu cuerpo y ya no pude salir,
Me enganché a tus labios, luego me dejaste así.
Un juguete roto,
Un despojo,
Un animal.
Que subsiste de las obras que dejaste atrás.
Me perdí en tu cuerpo y ya no pude salir,
me enganche a tus labios, luego me dejaste así.
Un juguete roto,
Un despojo
Un animal.
Que subsiste de las obras que dejaste atrás.
Me dejaste vacío y temblando.
No me queda ni siquiera el llanto.
Todo te lo dí,
Y ahora sé que fue un error amarte.
Me robaste la fina esperanza,
Del amor yo ya no quiero nada,
Menos hacia ti.
Y ahora sé que fue un error amarte.
Me dejaste vacío y temblando,
No me queda ni siquiera el llanto.
Todo te lo dí,
Y ahora sé que fue un error amarte.
Me robaste la fina esperanza,
Del amor yo ya quiero nada,
Menos hacía ti,
Y ahora sé que fue un error amarte.
Перевод песни
Это должно было видеть вас там, и я чувствую,
(Встряхните бум бум,
Встряхните бум бум)
Роковое влечение.
В секунду
(Встряхните бум бум,
Встряхните бум бум)
Я не мог этого контролировать.
Вы пришли ко мне (вы пришли ко мне)
Я не знал, что убежать (я не знал, чтобы убежать)
Я обожаю тебя
И я заметил, что мне не хватает воздуха.
Ты оставил меня пустым и дрожащим.
Я даже не плачу.
Я дал его вам всем,
И теперь я знаю, что было ошибкой любить тебя.
Вы украли прекрасную надежду,
Из любви я больше ничего не хочу,
Меньше вас.
И теперь я знаю, что было ошибкой любить тебя.
(Был, был, был)
Было ошибкой любить тебя.
(Был, был, был)
Было ошибкой любить тебя.
(Был, был, был, был)
Было ошибкой любить тебя.
Было ошибкой любить тебя.
Вскоре в моей плоти я обнаружил
(Встряхните бум бум,
Встряхните бум бум)
Это ваше имя было изменой.
Между пальцами я был просто
(Встряхните бум бум,
Встряхните бум бум)
Жалкий шут.
Я спал на твоей коже (я спал на твоей коже)
И мое сердце (и мое сердце)
Он не проснулся,
Потому что ребенок ...
Любить вас просто расстройство
Ты оставил меня пустым и дрожащим,
Я даже не плачу.
Я дал его вам всем,
И теперь я знаю, что было ошибкой любить тебя.
Вы украли прекрасную надежду,
Из любви я больше ничего не хочу.
Меньше вас.
И теперь я знаю, что было ошибкой любить тебя.
Я потерялся в твоем теле, и я не мог выбраться,
Я привязал тебя к твоим губам, а потом ты оставил меня так.
Сломанная игрушка,
Похищение,
Животное.
Это осталось от тех работ, которые вы оставили.
Я потерялся в твоем теле, и я не мог выбраться,
Я зацепил губы, а потом ты оставил меня так.
Сломанная игрушка,
Похищение
Животное.
Это осталось от тех работ, которые вы оставили.
Ты оставил меня пустым и дрожащим.
Я даже не плачу.
Я дал его вам всем,
И теперь я знаю, что было ошибкой любить тебя.
Вы украли прекрасную надежду,
Из любви я больше ничего не хочу,
Меньше вас.
И теперь я знаю, что было ошибкой любить тебя.
Ты оставил меня пустым и дрожащим,
Я даже не плачу.
Я дал его вам всем,
И теперь я знаю, что было ошибкой любить тебя.
Вы украли прекрасную надежду,
Любви я уже ничего не хочу,
Меньше вам,
И теперь я знаю, что было ошибкой любить тебя.