Abraham Mateo - Eres Como el Aire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Eres Como el Aire» из альбома «Who I AM (Edicion Especial)» группы Abraham Mateo.
Текст песни
Miré en su interior
tratando de hallar
esa conexión que me hiciera volar.
Algo en su voz era irreal,
y el corazón se me iba a desbordar.
Y la luz se hizo en mi interior,
y subí como el sube el sol,
hasta el techo en mi habitación,
en mis ojos pronto algo despertó.
Comprendí que era tarde ya,
baby sé que ella siempre será
la primera y la última.
Y es que simplemente…
Eres como el aire.
Luz de luna tras su piel,
baby debes ser un ángel.
Nunca viví antes algo igual,
esa forma de amar niña no es normal.
Traté de respirar y recuperarme,
quise regresar al mundo terrenal,
pero su ser tiraba de mí,
y su gravedad me hacía repetir.
Nunca pude imaginar tanta sensibilidad,
sobran las palabras
entre tú y yo solo hay caridad.
Y la luz se hizo en mi interior,
y subí como el sube el sol,
hasta el techo en mi habitación,
en mis ojos pronto algo despertó.
Comprendí que era tarde ya,
baby sé que ella siempre será
la primera y la última.
Y es que simplemente…
Eres como el aire.
Luz de luna tras su piel,
baby debes ser un ángel,
nunca viví antes algo igual,
esa forma de amar niña no es normal.
Eres como el aire…
(Eres como el aire…)
Eres como el aire…
Luz de luna tras su piel,
baby debes ser un ángel.
Nunca viví antes algo igual,
esa forma de amar niña no es normal.
Eres como el aire.
Luz de luna tras su piel,
baby debes ser un ángel.
Nunca viví antes algo igual,
esa forma de amar niña no es normal.
Перевод песни
Я заглянул внутрь
Попытка найти
Эта связь заставила меня летать.
Что-то в его голосе было нереальным,
И мое сердце собиралось переполнить.
И свет был во мне,
И я поднялся, когда солнце поднимается,
До потолка в моей комнате,
В моих глазах что-то проснулось в ближайшее время.
Я понял, что уже поздно,
Ребенок, я знаю, она всегда будет
Первый и последний.
И это просто ...
Вы похожи на воздух.
Лунный свет за вашей кожей,
Ребенок, ты, должно быть, ангел.
Я никогда не жил раньше,
Этот способ любящей девушки не нормальный.
Я пытался дышать и восстанавливаться,
Я хотел вернуться в земной мир,
Но его вытащили от меня,
И его сила тяжести заставила меня повторить.
Я никогда не мог представить такую чувствительность,
Слова слишком велики
Между вами и мной есть только благотворительность.
И свет был во мне,
И я поднялся, когда солнце поднимается,
До потолка в моей комнате,
В моих глазах что-то проснулось в ближайшее время.
Я понял, что уже поздно,
Ребенок, я знаю, она всегда будет
Первый и последний.
И это просто ...
Вы похожи на воздух.
Лунный свет за вашей кожей,
Малыш, ты должен быть ангелом,
Я никогда не жил раньше,
Этот способ любящей девушки не нормальный.
Ты как воздух ...
(Ты как воздух ...)
Ты как воздух ...
Лунный свет за вашей кожей,
Ребенок, ты, должно быть, ангел.
Я никогда не жил раньше,
Этот способ любящей девушки не нормальный.
Вы похожи на воздух.
Лунный свет за вашей кожей,
Ребенок, ты, должно быть, ангел.
Я никогда не жил раньше,
Этот способ любящей девушки не нормальный.