Abraham Cloud - Open Windows текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Open Windows» из альбома «The Children of the Milkman» группы Abraham Cloud.
Текст песни
It’s easy just to stay, another day.
Holding on is killing you,
Clinging to the things that never let you sing
'Til every open window makes you cry
IT’S UP TO YOU
ONLY YOU CAN MAKE THE CHANGE
ONLY YOU CAN TURN THIS SUNLIGHT
INTO DAYLIGHT, INTO NEW LIFE,
INTO DREAMS
You always thought they’re come a day,
When steppin' from the haze,
Everything would change.
Tryin' hard to carry on,
Even you can not believe
the beauty that you see
IT’S UP TO YOU
ONLY YOU CAN MAKE THE CHANGE
ONLY YOU CAN TURN THIS SUNLIGHT
INTO DAYLIGHT, INTO NEW LIFE
INTO SONGS I HEARD WHEN I WAS YOUNG HOLD ME NOW
GIVE ME WINGS TO FLY ABOVE
ALL THE SORROW
It’s up to you
Перевод песни
Легко просто остаться, еще один день.
Холдинг на вас убивает,
Цепляясь за то, что никогда не позволяло вам петь
«Пока каждое открытое окно заставляет тебя плакать
ТЕБЕ РЕШАТЬ
ТОЛЬКО ВЫ МОЖЕТЕ СДЕЛАТЬ ИЗМЕНЕНИЕ
ТОЛЬКО ВЫ МОЖЕТЕ ОБРАТИТЬ ЭТОТ СОЛНЦЕ
INTO DAYLIGHT, В НОВАЯ ЖИЗНЬ,
В МЕЧТЫ
Вы всегда думали, что у них день,
Когда шаг от дымки,
Все изменилось бы.
Трудно продолжать,
Даже вы не можете поверить
Красоту, которую вы видите
ТЕБЕ РЕШАТЬ
ТОЛЬКО ВЫ МОЖЕТЕ СДЕЛАТЬ ИЗМЕНЕНИЕ
ТОЛЬКО ВЫ МОЖЕТЕ ОБРАТИТЬ ЭТОТ СОЛНЦЕ
В ДЕНЬГИ, В НОВЫЙ ЖИЗНЬ
В ПЕСНИ Я СКАЗАЛ, КОГДА Я МОЛОДЕЖЬ ДЕРЖАТЬ МЕНЯ СЕЙЧАС
ДАЙТЕ МНЕ КРЫЛА, ЧТОБЫ ПОЛАТЬ ВЫШЕ
ВСЕ СОРТИРОВКА
Тебе решать