Abraham Cloud - One Step Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Step Away» из альбома «Another Successful Breakfast» группы Abraham Cloud.
Текст песни
This is for you, where ever you are
Standing in long lines or sleeping in cars
«Cause you have the answer I’m waiting for
You have the new life, that’s what I live for
Been driving forever to get where you are
There is no street sign to take me that far
So I’ll stand here singing and hope that you hear
A piece of my heart or one special word
and I know just how you feel
wanting only love that’s real
Talking to mirrors
One Step Of The Way
Imprisoned by fears
One Step Of The Way
One Step Away From A New Direction
Here in the night life, here by myself
I should be happy, I know better than that
'Cause these desperate people who lurk in the dark
Can’t even remember that innocent spark
and I know just how you feel
wanting only love that’s real
and you can’t take anything less
Talking to mirrors
One Step Of The Way
Imprisoned by fears
One Step Of The Way
One Step Away From A New Direction
Перевод песни
Это для вас, где бы вы ни были
Стоять в длинных очередях или спать в автомобилях
«Потому что у тебя есть ответ, которого я жду
У вас новая жизнь, вот что я живу
Быстро ехать, чтобы добраться, где вы
Нет уличного знака, чтобы забрать меня так далеко
Поэтому я буду здесь петь и надеяться, что вы услышите
Кусочек моего сердца или одно специальное слово
и я знаю, как вы себя чувствуете
желая только любви, это реально
Разговор с зеркалами
Один шаг в пути
Заключенные страхами
Один шаг в пути
Один шаг от нового направления
Здесь, в ночной жизни, здесь я сам
Я должен быть счастлив, я знаю лучше, чем это
Потому что эти отчаянные люди, которые прячутся в темноте
Не могу даже вспомнить эту невинную искру
и я знаю, как вы себя чувствуете
желая только любви, это реально
и вы не можете взять что-нибудь меньшее
Разговор с зеркалами
Один шаг в пути
Заключенные страхами
Один шаг в пути
Один шаг от нового направления