Abraham Cloud - Maggie (100 bucks) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Maggie (100 bucks)» из альбома «The Wind Is Falling In Love» группы Abraham Cloud.
Текст песни
She’ll beat you up for 100 bucks
slap you down and drag you all around
she don’t allow any fooling around
she likes to think she’s the one in control (has to be)
she loves her music, she likes good rock’n’roll
she don’t allow any disco or soul
the day they took her children away
she cried and cried most the day
took a lotta drugs to take away the pain
she’ll beat you up for 100 bucks
tie you down for another round
she don’t allow any fooling around
she’ll clean your clock for a little rock
she keeps the money in her left sock
she don’t allow any fooling around
she’s been tweekin now most her life
shes on something most of the time
takes a lotta booze to get to sleep at night
she runs an ad in a free magazine
starts off somethin bout a roller queen
and fixin you up with what ever you need
she likes to think she was hot in the day
but years of tweak have left a stain on her face (the party years0
we all become what we cannot erase
Hey Mattie lets fool around like people do she runs an ad in the LA express
about a babe in a Catholic School Dress
a big surprise for the mystery guest (client, i guess) k she likes to say she was hot in the day
a lot hotter now if you like to obey
her inhibitions have been washed away
Перевод песни
Она будет бить вас за 100 баксов
шлепните вас и перетащите все вокруг
она не позволяет обманывать
ей нравится думать, что она контролирует (должна быть)
она любит ее музыку, ей нравится хороший рок-н-ролл
она не допускает никакой дискотеки или души
В день, когда они отвели ее детей
она плакала и плакала больше всего дня
Взяли лот-наркотики, чтобы убрать боль
Она побьет вас за 100 баксов
Привяжите вас к другому раунду
Она не позволяет обманывать
Она будет чистить ваши часы для маленькой скалы
Она держит деньги в левом носке
она не позволяет обманывать
Теперь она была tweekin больше всего своей жизни
shes на что-то большую часть времени
берет лот-выпивку, чтобы заснуть ночью
Она запускает объявление в бесплатном журнале
начинается что-то вроде роллер-королевы
И уточните, что вам нужно
Ей нравится думать, что ей жарко в тот день
Но годы настройки оставили пятно на ее лице (партийные годы0
мы все становимся тем, что мы не можем стереть
Эй, Мэтти позволяет обманывать, как люди, она запускает объявление в LA express
о детстве в католическом школьном платье
Большой сюрприз для тайного гостя (клиент, я думаю) k ей нравится говорить, что ей было жарко в тот день
Намного горячее сейчас, если вы хотите повиноваться
Ее запреты были смыты