Abraham Cloud - Are You R ? текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Are You R ?» из альбома «Another Successful Breakfast» группы Abraham Cloud.

Текст песни

I was raised to salute the flag
dump the trash in a paper bag
and I was good until the day
I saw that boy up on the stage…
He’d loose control in a public place
You’d see the rage drippin' off his face
And how he seemed to mesmerize
I felt so strong there by his side
ARE YOU, ARE YOU, ARE YOU, ARE YOU, ARE YOU R?
ARE YOU, ARE YOU, ARE YOU, ARE YOU, ARE YOU R?
'CAUSE I CAN SEE MY DESTINY IN YOUR EYES
Are you R, the super-star, used to play in the home-town bar
You saved a soul for a glass of beer
I can’t believe you’re standin' here
You raped my sister and you spoiled my dog
Burnt the house down of my best friend John
We worshipped you, alive and free
A poet of brutality
ARE YOU, ARE YOU, ARE YOU, ARE YOU, ARE YOU R?
ARE YOU, ARE YOU, ARE YOU, ARE YOU, ARE YOU R?
'CAUSE I CAN SEE MY DESTINY IN YOUR EYES
Tell me how such a true Rock-God
Is washin' windows at the Gas-a-thon?
Did you burn-out or just get caught?
Believe me R no one forgot
How you waged a private war
On anybody with a slower car
And how you tore the girls apart
Without a care you got it off
ARE YOU, ARE YOU, ARE YOU, ARE YOU, ARE YOU R?
ARE YOU, ARE YOU, ARE YOU, ARE YOU, ARE YOU R?
'CAUSE I CAN SEE MY DESTINY IN YOUR EYES
Could we be friends if I went to jail?
I’ll buy a gun and really raise some hell
Here take my boots, my engagement ring
Without you R it don’t mean a thing
'CAUSE I CAN SEE MY DESTINY IN YOUR EYES
IN YOUR EYES
IN YOUR EYES

Перевод песни

Меня подняли, чтобы приветствовать флаг
сбрасывать мусор в бумажный пакет
и я был доволен
Я видел этого мальчика на сцене ...
Он потерял контроль в общественном месте
Вы увидите, как ярость вырвалась с его лица
И как он, казалось, гипнотизировал
Я чувствовал себя настолько сильным там, на его стороне
ТЫ ЛИ ВЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ?
ТЫ ЛИ ВЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ?
«ПРИЧИНА, ЧТО Я МОГУ СМОТРЕТЬ МОЮ СУДЬБУ В ВАШИХ ГЛАЗАХ
Вы R, суперзвезда, играли в баре домашнего города
Ты спас душу за бокалом пива
Не могу поверить, что ты стоишь здесь
Вы изнасиловали мою сестру, и вы испортили мою собаку
Сожгли дом моего лучшего друга Джона
Мы поклонялись вам, живым и свободным
Поэт жестокости
ВЫ ВЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ?
ТЫ ЛИ ВЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ?
«ПРИЧИНА, ЧТО Я МОГУ СМОТРЕТЬ МОЮ СУДЬБУ В ВАШИХ ГЛАЗАХ
Скажи мне, как такой настоящий Рок-Бог
Является ли моющее окно на Газо-а-тоне?
Вы выгорали или просто попались?
Поверь мне, R никто не забыл
Как вы вели частную войну
На кого-нибудь с более медленным автомобилем
И как вы разлучили девочек
Без заботы вы его
ВЫ ВЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ?
ВЫ ВЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ?
«ПРИЧИНА, ЧТО Я МОГУ СМОТРЕТЬ МОЮ СУДЬБУ В ВАШИХ ГЛАЗАХ
Можем ли мы быть друзьями, если я попаду в тюрьму?
Я куплю пистолет и действительно подниму ад
Здесь возьмите мои сапоги, мое обручальное кольцо
Без вас R это не значит что-то
«ПРИЧИНА, ЧТО Я МОГУ СМОТРЕТЬ МОЮ СУДЬБУ В ВАШИХ ГЛАЗАХ
В ТВОИХ ГЛАЗАХ
В ТВОИХ ГЛАЗАХ