Above Symmetry - Remorse текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Remorse» из альбома «Ripples» группы Above Symmetry.

Текст песни

Have you ever looked into the mirror
In faith of finding yourself
Have you ever made a promise
A promise you couldn’t keep?
I regret and I’m sorry
I’m sorry for the pain I caused you
Help me find forgiveness
Are you sometimes frightened of tomorrow
Do you fear the truth?
Do you dare to stand up for your sins
And feel the wounds deep within
Or are you afraid of the shame?
Rise from the fall try to capture what you’ve lost
Angels sings to restore your memory
You’ve got to rise from the fall, try to capture what you have lost
Angels sings to restore your memory, you are not alone

Перевод песни

Ты когда-нибудь смотрела в зеркало
В надежде найти себя?
Ты когда-нибудь давал обещание,
Которое не смог сдержать?
Я сожалею, и мне жаль.
Я сожалею о боли, которую причинил тебе.
Помоги мне найти прощение.
Ты иногда боишься завтрашнего дня?
Ты боишься правды?
Ты осмеливаешься отстаивать свои грехи
И чувствовать раны глубоко внутри,
Или ты боишься стыда?
Восстаньте из падения, попытайтесь поймать то, что вы потеряли,
Ангелы поют, чтобы восстановить вашу память.
Ты должен восстать из падения, попытайся поймать то, что потерял.
Ангелы поют, чтобы восстановить твою память, ты не одинок.