Aborym - A Dog-Eat-Dog World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Dog-Eat-Dog World» из альбома «Generator» группы Aborym.
Текст песни
All the great things at the beginning
Must dress monstrous and terrifying masks
To impress their mark on humanity
All the great things at the beginning
Must dress monstrous and terrifying masks
To impress their mark on humanity
Listen children!
This is the sound of death!
In the long run we are all dead
Death… to stop sinning suddenly
Listen!
This is the sound of the panic!
The sound of the night?
Shamanic hysteria in a schizophrenic movement
Going down, down and down
In the meanders…
Have you never felt your soul?
Which is the colour of your suffering?
In the darkness we felt the final vision
… et Satan ridet…
… et Satan ridet…
… et Satan ridet…
This world… an energetic-creature
Without a beginning?
Without an end
… et Satan ridet…
… et Satan ridet…
… et Satan ridet…
This is the sound of the rebellion!
The world want to fight or to fuck
This is the sound of the rebellion!
To love or to kill
This is the sound of the rebellion!
… the ceremony has begun
This is the sound of the rebellion!
… men against men…
This is the sound of the rebellion!
Перевод песни
Все великие вещи в начале
Должны одеваться чудовищные и страшные маски
Чтобы произвести впечатление на человечество
Все великие вещи в начале
Должны одеваться чудовищные и страшные маски
Чтобы произвести впечатление на человечество
Слушайте детей!
Это звук смерти!
В конечном счете мы все мертвы
Смерть ... прекратить грешить внезапно
Послушай!
Это звук паники!
Звук ночи?
Шаманская истерия при шизофреническом движении
Спуск вниз, вниз и вниз
В меандрах ...
Вы никогда не чувствовали свою душу?
Какой цвет ваших страданий?
В темноте мы ощутили окончательное видение
... et Satan ridet ...
... et Satan ridet ...
... et Satan ridet ...
Этот мир ... энергичное существо
Без начала?
Без конца
... et Satan ridet ...
... et Satan ridet ...
... et Satan ridet ...
Это звук мятежа!
Мир хочет сражаться или трахаться
Это звук мятежа!
Любить или убивать
Это звук мятежа!
... церемония началась
Это звук мятежа!
... мужчины против мужчин ...
Это звук мятежа!