Aborted - Forged for Decrepitude текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Forged for Decrepitude» из альбома «Retrogore» группы Aborted.

Текст песни

Born into a life of degeneration, societal deformity
Inept repression, inherited abasement
Our common wealth debilitates us into depression
Abundant misery!
Depending mongrels chasing a clock
Forged for decrepitude: the sum of man
We stand for:
Redundant catastrophe
Abundant misery
Redundant catastrophe
Abundant misery
«Living» a life of misinformed, construed (travesty)
Our common stupidity, their masterplan
Is this what you call a life, alive?
Pathetic, apathetic, forever wrapped in chains
The feeling of never being awake
Prone to misery, we claim our throne of unjust,
as we step foot in nothing
Is this what you call a life, alive?
Our common idiocy debilitates us beyond redemption
Abhorrent reality, we are man, we are the end
Our common wealth debilitates us into depression
Abundant misery!
Depending mongrels chasing a clock
Forged for decrepitude: the sum of man
We stand for…

Перевод песни

Родился в жизни дегенерации, социальной деформации
Недействительные репрессии, унаследованное унижение
Наше общее богатство ослабляет нас в депрессии
Обильное страдание!
В зависимости от медлителей, преследующих часы
Подделано для дряхлости: сумма человека
Мы выступаем за:
Резервная катастрофа
Обильные страдания
Резервная катастрофа
Обильные страдания
«Жизнь» - жизнь дезинформированной, истолкованной (пародийной)
Наша общая глупость, их генеральный план
Это то, что вы называете жизнью, живым?
Патетический, апатичный, навеки завернутый в цепи
Чувство никогда не бодрствовать
Склонный к нищете, мы претендуем на наш престол несправедливости,
когда мы шагнем в ногу
Это то, что вы называете жизнью, живым?
Наш общий идиотизм ослабит нас за выкуп
Оскорбительная реальность, мы человек, мы конец
Наше общее богатство ослабит нас в депрессии
Обильное страдание!
В зависимости от медлителей, преследующих часы
Подделано для дряхлости: сумма человека
Мы стоим за ...