Abney Park - Thornes & Brambles текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Thornes & Brambles» из альбома «From Dreams Or Angels» группы Abney Park.

Текст песни

Black rivers hard as stone, lined with corpses of our own
Through the bloodied trees, carving though our canopies
Through the forest, cutting through the forest floor
(Scars of man, furrows though our lands)
All the cities toils, defeats our forest lore
(Broken nails, filthy, filthy hands)
Spiderwebs of steel and stone
Subdivide our given home
Rememberance of ancestrial sage
Thorns and brambles of a different age
We will not be thrown away
We will not be torn
We will never fall astray
We’ve seen your kine before
Black rivers hard as stone, with corpses of our own
Through the bloodied trees, carving though our canopies
Through the quiet, cutting though the forest floor
(Scars of man, furrows though our lands)
Ghostly silent, All the trees are long since gone
(Broken nails, filthy, filthy hands)
Spiderwebs of steel and stone
Subdivide our given home
Rememberance of ancestrial sage
Thorns and brambles of a different age
We will not be thrown away
We will not be torn
We will never fall astray
We’ve seen your kind before

Перевод песни

Черные реки твердые, как камень, облицованные трупы наших собственных
Через окровавленные деревья, вырезая, хотя наши навесы
Через лес, прорезающий лес
(Шрамы человека, борозды, хотя наши земли)
Все города трудятся, побеждают наши лесные знания
(Сломанные гвозди, грязные, грязные руки)
Пауки из стали и камня
Разделите наш данный дом
Вспоминание земного мудреца
Шипы и ежевики разного возраста
Мы не будем выброшены
Мы не будем разорваны
Мы никогда не сможем сбиться с пути
Мы видели вашего кина раньше
Черные реки твердые, как камень, с собственными трупами
Через окровавленные деревья, вырезая, хотя наши навесы
Сквозь тихий, режущий лес
(Шрамы человека, борозды, хотя наши земли)
Призрачный тихий, Все деревья давно ушли
(Сломанные гвозди, грязные, грязные руки)
Пауки из стали и камня
Разделите наш данный дом
Вспоминание земного мудреца
Шипы и ежевики разного возраста
Мы не будем выброшены
Мы не будем разорваны
Мы никогда не сможем сбиться с пути
Мы видели вас до этого