Abney Park - The End of Days текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The End of Days» из альбома «The End of Days» группы Abney Park.
Текст песни
After our days, and the fall of man
One day this will heal again
Beasts crawl forth over desert clay
And mankind will be nature’s prey
Ruined towns break forth in vines;
Trees, leaves, fleet combine
Humankind will have lost its sway--
The world again will be theirs one day!
Ooh-ee-eh ooh ah Skeletons of rust reach for the sky
Ruined empires of days gone by Dreams of lives buried in the sand
The end of days will have been long planned
Our children’s children have passed away
Their auspicious lives lost in the fray
Carrion birds are all at play--
The world again will be theirs one day!
Ooh-ee-eh ooh ah Nomadic tribes of the last of man
Pull their caravans across the sand
Gypsy wives hold their children tight
As the new superpower howls through the night
Gods watch from above and wonder what went wrong
The entropy of what once was strong
Now the survivors of man stay up late to pray
That the world will again be theirs one day!
Ooh-ee-eh ooh ah
Перевод песни
После наших дней и падения человека
Однажды это снова исцелит
Звери бегут по пустынной глине
И человечество будет добычей природы
Разрушенные города ломаются в лозах;
Деревья, листья, комбинат флота
Человечество потеряет свое влияние -
Когда-нибудь мир снова станет их!
Ooh-ee-eh ooh ah Скелеты ржавчины для неба
Разрушенные империи дней, пройденных мечтами о жизни, погребенных в песке
Конец дней будет долго запланирован
Дети наших детей скончались
Их благоприятная жизнь потеряна в драке
Птицы Птицы все играют -
Когда-нибудь мир снова станет их!
Ooh-ee-eh ooh ah Кочевые племена последнего человека
Потяните свои караваны через песок
Цыганские жены крепко держат своих детей
Когда новая супердержава воет ночью
Боги смотрят сверху и удивляются, что пошло не так
Энтропия того, что когда-то было сильным
Теперь люди, оставшиеся в живых, боятся молиться
То, что мир снова станет их одним днем!
Ooh-ee-eh ooh ah