Abney Park - Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love» из альбома «The Death Of Tragedy» группы Abney Park.
Текст песни
Gentle? I think that you’re mistaken.
Delicate? I went through that phase…
Tender? Want me to say I love you?
Love? I’ve heard it’s all the rage.
I run my tongue down white marble flesh,
In my hand leather of harness on breast.
Reaching around, I claw at your cheeks,
I’ve bitten at this chest for weeks and weeks and for weeks and for weeks…
Gentle? I think that you’re mistaken.
Delicate? I went through that phase…
Tender? Want me to say I love you?
Love? I’ve heard it’s all the rage.
I scratch my fingernails under your mane,
Endlessly mingling the tingling with pain.
I scramble for traction; I’m grabbing your back.
Is it love that were making, or some sick attack?
Your skin is all glistening, from your head to your toes,
Our legs are all shaky, and my growling grows.
My vision is dimming, I’m gasping for air,
Your biting the pillow, I’m biting your hair…
Gentle? I think that you’re mistaken.
Delicate? I went through that phase…
Tender? Want me to say I love you?
Love? I’ve heard it’s all the rage.
I run my tongue down white marble flesh,
In my hand leather of harness on breast.
Reaching around, I claw at your cheeks,
I’ve bitten at this breast for weeks and weeks and for weeks and for weeks…
Перевод песни
Gentle? Я думаю, вы ошибаетесь.
Чувствительная? Я прошел этот этап ...
Нежная? Хочешь, чтобы я сказал, что люблю тебя?
Люблю? Я слышал, что все это ярость.
Я бегу языком вниз по белой мраморной плоти,
В моей руке кожа ремня безопасности на груди.
Охватываясь, я цепляюсь за щеки,
Я кусал в этом сундуке недели, недели и недели и недели ...
Gentle? Я думаю, вы ошибаетесь.
Чувствительная? Я прошел этот этап ...
Нежная? Хочешь, чтобы я сказал, что люблю тебя?
Люблю? Я слышал, что все это ярость.
Я царапаю ногти под гривой,
Бесконечно смешивая покалывание от боли.
Я борюсь за тягу; Я хватаю вас за спину.
Это любовь, которая творит, или какая-то больная атака?
Ваша кожа все блестёт, от головы до пальцев ног,
Наши ноги все шаткие, и мой рычание растет.
Мое зрение тускнеет, я задыхаюсь,
Кусая подушку, я кусаю твои волосы ...
Gentle? Я думаю, вы ошибаетесь.
Чувствительная? Я прошел этот этап ...
Нежная? Хочешь, чтобы я сказал, что люблю тебя?
Люблю? Я слышал, что все это ярость.
Я бегу языком вниз по белой мраморной плоти,
В моей руке кожа ремня безопасности на груди.
Охватываясь, я цепляюсь за щеки,
Я укусил эту грудь неделями и неделями, неделями и неделями ...