Abigor - Part II текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Part II» из альбома «Time is the Sulphur in the Veins of the Saint» группы Abigor.
Текст песни
O great father Satan, reveal thy mystery to me
I devote my existence to praise thee
Lead me on thy path to infinity
ENTHEOGENESIS
Come forth demise!
What sweet revelation do you bring?
This is the end of everything
This is the bottomless betrayal
Time flies and life passes by Forever determined and stuck to the dirt
Thou art desire
Thou art nothing
Reflecting the illusion of light
In agony
A glimpse of passion
Manoeuvring through the twilight
Of a dying god
We must rape this pure gift of God — the evolution of man — by reaching out
beyond His consecrated ground!
We must seek the entrance to Satan’s time-and-space-consuming paradise,
the anti-utopian perfection!
We must face the Eden-paradoxon, we must transcend logic into faith on the
pathways through the event-horizon
Acknowledge holy singularities and recreate balance within a dualistic eternity!
Ye shall leave no trace
But measures and obstacles behind
A final rearrangement
Turning the lights
Once and for all
This imprisonment is for those
Divided from the true will
Are trapped by time
Enslaved puppets on a string they are
The power of the «I» fades
Es ist vorbei
Come forth demise
What sweet revelation do you bring?
O mighty black ships of time
Lead these men to destination
Where their spirits will be fed
To the lowest of the demons
THE FRAGMENTING PRINCIPLE
Flickering lights
All senses alerted
Like hot wire
Vibrating up in the skies
Electric sparks
Becoming flames
Floating like sulphur
Through the veins of the so called saints
Off from grace we fall
O mournful souls
A cruel but yet delightful scenario
Mother’s in the tomb,
Mother’s in the tomb,
Father is taking all life away
… and time keeps on marching
Marching on and on!
O passion, o magnificent sin
Dwells and dwells from deep within
Like an ever overflowing growth
Giving lifeless birth
Giving an impotent kind to Him
Out of the abyss
Up on earth — thy soil
Then the garden for those who can withstand
O cruel gardener lead this flock into flames
Infernal stench shall inherit the world
O mighty kosmos, o great consumer
Lift your mask and reveal thy ultimate principle
NONE EQUALS NONE
Duality… trinity
Multiplicities… cycles… clarities…
Death
Once and forever — reap us all
Our comrade in nothingness
Above time, above all
We are one
Dance! dance to our song
Build formations
And deconstruct again
You’re figures in this eternal play
Can you hear the sound of chain-bound hearts
Beating like a slavedrum
What immaculate bliss lies in the sovereignty of the elitist soul
Dancing in union with the neither-not
Naked and bare of all reason
We fall… we fall…
Перевод песни
О великий отец Сатана, расскажи мне свою тайну
Я посвящаю свое существование, чтобы хвалить тебя
Веди меня на свой путь до бесконечности
ENTHEOGENESIS
Выйди кончи!
Какое сладкое откровение вы приносите?
Это конец всему
Это бездонное предательство
Время летит, и жизнь проходит мимо Навсегда определяется и прилипает к грязи
Ты желаешь
Ты ничего не знаешь
Отражение иллюзии света
В агонии
Взгляд страсти
Маневрирование через сумерки
Из умирающего бога
Мы должны изнасиловать этот чистый дар Бога - эволюцию человека - путем достижения
За пределы Его освященной земли!
Мы должны искать вход в рай, насыщенный временем и сатаной,
антиутопическое совершенство!
Мы должны столкнуться с Иденом-парадоксоном, мы должны преодолеть логику в вере на
пути через горизонт событий
Признайте святые особенности и воссоздайте баланс в дуалистической вечности!
Вы не оставите никаких следов
Но меры и препятствия
Окончательная перегруппировка
Поворот огней
Однажды и на всегда
Это заключение предназначено для тех
Разделенный от истинной воли
Ловушка по времени
Порабощенные марионетки на веревке, они
Сила «I» исчезает
Es ist vorbei
Выйди кончину
Какое сладкое откровение вы приносите?
О могучие черные корабли времени
Подведите этих людей к месту назначения
Где их спирт будет подан
К низшему из демонов
ПРИНЦИП ФРАГМЕНТИРОВАНИЯ
Мерцающие огни
Все чувства предупреждены
Как горячая проволока
Вибрация в небе
Электрические искры
Стать пламенем
Плавающая как сера
Через вены так называемых святых
От благодати мы падаем
О скорбные души
Жестокий, но все же восхитительный сценарий
Мать в гробнице,
Мать в гробнице,
Отец отнимает всю жизнь
... и время продолжает маршировать
Марширование продолжается!
О страсть, о великолепный грех
Обитает и живет в глубине души
Как и когда-либо переполненный рост
Предоставление безжизненного рождения
Давать импотентный вид
Из бездны
На земле - твоя земля
Тогда сад для тех, кто может выдержать
O жестокий садовник ведет эту стаю в огонь
Инфернальное зловоние наследует мир
О могущественный космос, большой потребитель
Поднимите свою маску и покажите свой конечный принцип
NONE EQUALS NONE
Двойственность ... троица
Множества ... циклы ... ясности ...
Смерть
Раз и навсегда - пожинать всех нас
Наш товарищ в небытии
Выше, прежде всего
Мы едины
Dance! Танцевать под нашу песню
Формирование образований
И снова деконструировать
Вы фигурируете в этой вечной игре
Можете ли вы услышать звук сердец с цепочкой
Избиение как рабство
Какое безупречное блаженство лежит в суверенитете элитарной души
Танцы в союзе с
Голый и голодный
Мы падаем ... мы падаем ...