Abigor - As astral images darken reality текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «As astral images darken reality» из альбома «Nachthymnen / Orkblut» группы Abigor.
Текст песни
Kometen sind brennende Seelen,
Die zur Strafe durch den Kosmos ziehen müßen.
Comets are burning souls,
That have to travel through the cosmos for punishment.
Nothing disturbs this transcendental harmony
The only light that breaks up darkness
Are the burning red stars
Cosmic winds bear a waft
Of a gigantic psychic force
That the nineth dimension
(colossal deep universe) holds
And opens for me Desolation in purest shape
Neither melodies nor cries
Resound in this cold silence
Nevertheless I feel the endless echo of melancholy
No mountain, no tree, no lake
But an endless wasteland of stones and ice
Forms this realm where no king was ever born
Because no life exists which can be ruled
Here is the destination of my astral journey
The only place where I find peace
So I leave the world behind
And replace earthbound grey
To interstellar black
I leave the world behind !
Перевод песни
Kometen sind brennende Seelen,
Die zur Strafe durch den Kosmos ziehen müßen.
Кометы сжигают души,
Это должно пройти через космос для наказания.
Ничто не мешает этой трансцендентальной гармонии
Единственный свет, который разрушает тьму
Являются ли горящие красные звезды
Космические ветры несут волну
Гигантской психической силы
Что ничтожное измерение
(колоссальная глубокая вселенная)
И открывает для меня опустошение в чистейшей форме
Ни мелодии, ни крики
В этой холодной тишине
Тем не менее я чувствую бесконечное эхо меланхолии
Нет горы, нет дерева, нет озера
Но бесконечная пустошь из камней и льда
Формирует это царство, где ни один царь никогда не рождался
Потому что не существует никакой жизни, которой можно управлять
Вот цель моего астрального путешествия
Единственное место, где я нахожу мир
Поэтому я оставляю мир позади
И замените серый
Межзвездный черный
Я оставляю мир позади!