Abigail - Hilar Tan Fino текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Hilar Tan Fino» из альбома «Una Parte De Mi» группы Abigail.
Текст песни
Qué cerca estás y qué lejos te siento
Parece que hay un muro entre los dos
Cuando consigo saltarlo
Al otro lado ya has saltado tu
Intengo hablar pero es perder el tiempo
Parece que hay un mundo entre tu y yo
Cuando la vuelta le he dado
Por el otro la comienzas tu
ESTRIBILLO:
Es de esperar que se rompa en pedazos
Es natural pues que desde muy alto
Con esa luz que tejes tus tejidos
La misma luz me ciega y no consigo
Hilar tan fino (bis)
Me ciega y no consigo hilar tan fino
Qué vivo está pero se está muriendo
Qué humedad hay a nuestro alrededor
Y al llover sobre mojado
Lo mismo da que cuando no llovió
Qué frío está el talamú que ataño
Era un volcan pero hoy ya se apagó
Sólo hay cenizas en mi boca
Sólo hay cenizas en mi corazón
ESTRIBILLO:
Перевод песни
Как близко ты и как далеко я тебя чувствую
Похоже, между ними есть стена.
Когда я могу пропустить его
С другой стороны, вы уже прыгнули
Я хочу поговорить, но это пустая трата времени.
Похоже, между тобой и мной есть мир.
Когда я повернул его
С другой стороны, вы начинаете свой
ПРИПЕВ:
Надеюсь, он сломается на куски
Это естественно, потому что с очень высокой
С тем светом, что вы ткете свои ткани
Тот же свет ослепляет меня, и я не получаю
Прядение так хорошо (бис)
Он ослепляет меня, и я не могу прядить так хорошо
Он жив, но умирает.
Какая влажность вокруг нас
И дождь на мокрой
То же самое происходит, когда не шел дождь
Как холодно таламу, которую я связываю
Это был волькан, но сегодня он уже погас.
У меня во рту только пепел.
В моем сердце только пепел
ПРИПЕВ: