Aberdeen City - Empty Roof текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Empty Roof» из альбома «We Learned By Watching» группы Aberdeen City.

Текст песни

Always, always in the night
When I want to impress you most of all
Always, always in belief
That when you leave you’ll take me with you
We close our eyes
Hopeful that you will keep us
Living for movement
Under your epic roof
Live in my memory and disintegrate
Radiation in your mastermind
Gave me energy, it gave me life
Catatonic when you failed to show
I will not stop waiting for you sir
We close our eyes
Hopeful that you will come for us
Looking for movement
Under your empty roof
Fire, all sorts are leaving
I will stay here until I’m taken
Melting my skin, no longer on this frame
Liquid on the tiles
There’s heat in my mind that it will end too soon
What’s this?
Save me from burning without feeling
No longer only computer
Strip me of steel skin forever
Give me the death of life I dreamed of

Перевод песни

Всегда, всегда ночью,
Когда я больше всего хочу произвести на тебя впечатление.
Всегда, всегда веря
В то, что когда ты уйдешь, ты возьмешь меня с собой.
Мы закрываем глаза,
Надеясь, что ты заставишь нас
Жить ради движения,
Под твоей эпической крышей,
Жить в моей памяти и разрушать
Радиацию, в твоем вдохновителе
Дала мне энергию, она дала мне жизнь.
Кататоника, когда ты не смогла показать,
Я не перестану ждать тебя, сэр.
Мы закрываем глаза, надеясь, что ты придешь за нами, ища движения под своей пустой крышей, огонь, все виды уходят, я останусь здесь, пока меня не заберут, плавя мою кожу, больше не на этой раме, жидкость на плитках, в моей голове жар, что это закончится слишком рано, что это?
Спаси меня от горения, не чувствуя
Больше не только компьютер,
Лиши меня стальной кожи навсегда.
Дай мне смерть жизни, о которой я мечтал.