Abel Pintos - La LLave текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La LLave» из альбома «La Llave» группы Abel Pintos.
Текст песни
La soledad se hace carne en mÃ
y la noche parece un desierto
pero llegas tu con tu inmensa luz
y te declaras dueña de mis sueños.
El tiempo viste un color azul
parecido a un suspiro del cielo
de solo saber que te voy a ver
y a regalarte todos mis momentos
vas a verme llegar
y vas a oÃr mi canción
vas a entrar sin pedirme la llave
la distancia y el tiempo no saben
la falta que le haces a mi corazón
La soledad se hace carne en mi
y la noche parece un desierto
pero llegas tu con tu inmensa luz
y te declaras dueña de mis sueños.
El tiempo viste un color azul
parecido a un suspiro del cielo
de solo saber que te voy a ver
y a regalarte todos mis momentos
Vas a verme llegar
y vas a oÃr mi canción
vas a entrar sin pedirme la llave
la distancia y el tiempo no saben
la falta que le haces a mi corazón
Por que puedo callar mis palabras
para oÃrte en el viento hablar
por que puedo soñar para verte
y tenerte aún sin soñar
vas a verme llegar
y vas a oÃr mi canción
vas a entrar sin pedirme la llave
la distancia y el tiempo no saben
la falta que le haces a mi corazón
Перевод песни
Одиночество становится плотью во мне
И ночь выглядит как пустыня
Но вы приходите с вашим огромным светом
И вы объявляете себя хозяином своей мечты.
Погода носит синий цвет
Как вздох с небес
Просто чтобы знать, что я увижу тебя
И дать вам все мои моменты
ты увидишь меня
И ты услышишь мою песню
Вы собираетесь войти, не попросив меня ключ
Расстояние и время не знают
Недостаток, который вы испытываете к моему сердцу
Одиночество становится плотью во мне
И ночь выглядит как пустыня
Но вы приходите с вашим огромным светом
И вы объявляете себя хозяином своей мечты.
Погода носит синий цвет
Как вздох с небес
Просто чтобы знать, что я увижу тебя
И дать вам все мои моменты
Вы увидите меня
И ты услышишь мою песню
Вы собираетесь войти, не попросив меня ключ
Расстояние и время не знают
Недостаток, который вы испытываете к моему сердцу
Потому что я могу держать слова молча
Чтобы услышать, как вы говорите на ветру
Потому что я могу мечтать увидеть тебя
И ты все еще не спишь
Ты увидишь меня
И ты услышишь мою песню
Вы собираетесь войти, не попросив меня ключ
Расстояние и время не знают
Недостаток, который вы испытываете к моему сердцу