Abel Pintos - El 180 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El 180» из альбома «Para Cantar He Nacido» группы Abel Pintos.
Текст песни
Un corazón de madera
tengo que mandarme a hacer,
que no padezca ni sienta,
ni sepa lo que es querer.
Las estrellitas del cielo
y las arenas del mar
se parecen a mis penas,
que no acabo de contar.
Un imposible me mata,
por un imposible muero.
Imposible de alcanzar
el imposible que yo quiero.
Dicen que las penas matan,
yo digo que no es así
que si las penas mataran
ya me habrían muerto a mí.
Перевод песни
Сердце из дерева
Я должен быть отправлен, чтобы сделать,
Кто не страдает и не чувствует,
Не знаю, чего нужно.
Звезды неба
И пески моря
Они напоминают мои печали,
Это я не считаю.
Невозможный убивает меня,
За невозможную смерть.
Невозможно достичь
Невозможное, чего я хочу.
Говорят, что штрафы убивают,
Я говорю, что это не так
Что если штрафы убьют
Они бы убили меня.