Abbey Lincoln - Being Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Being Me» из альбома «Abbey Sings Abbey» группы Abbey Lincoln.
Текст песни
All along away there were things to do Always some other, someone I could be All the things to know, all the ways to go To fly a spirit for to stage the show
It wasn’t always easy learning to be me
Sometimes my head and heart would disagree
Times I walked away, all the times I’d stay
To see the glamor of my life play
Being me again to be myself alone
Sometimes I love the things they said
Some things were cold as stone, it was lonely
Sometimes, sometimes it was blue and the lights were brilliant
Sometimes, sometimes there was you
Being me see now and then
So many things have changed and yet somehow
There will always be a stage, a song for me Hold a curtain or been it’s time to take a bow
Перевод песни
Всюду были вещи, которые нужно делать всегда, кто-то другой, кто-то, кем я мог бы быть. Все, что нужно знать, все способы идти. Полет духа для постановки шоу.
Не всегда было легко учиться быть мной
Иногда моя голова и сердце не соглашались
Временами я ушел, все время, я остался
Чтобы увидеть гламур моей жизни
Быть я снова, чтобы быть собой
Иногда мне нравится то, что они сказали
Некоторые вещи были холодными, как камень, было одиноко
Иногда, иногда это было синее, а огни были блестящими
Иногда, иногда вы были
Быть я вижу время от времени
Так много вещей изменилось и все же как-то
Всегда будет сцена, песня для меня. Задержите занавеску или пришло время взять лук