Abandon All Ships - Loafting текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Loafting» из альбома «Loafting» группы Abandon All Ships.
Текст песни
Time went by don’t know why I’m trying
Took too long things went wrong now you’re gone
I wish we met when we were young
No longer now, we burned up like the sun
Tainted body, mind & soul
I wish we’d known before we lost control
I waste my time on you & no matter what I do you’re the voice inside my head
I’m so sick of all your lies & no matter how hard
I try I think it’s time for this to die
The silence it’s haunting
My demons inside
They creep up They taunt me I can’t choose a side
I kick and I scream
A means to an end
We started as lovers
But ended not friends now
You
You wanted him to be me
What do I get from this
Still the same old shit
Not suffering but
Damn where do I stand
Am I God or am I man
You understand?
Are you lying awake
Does it hurt you to see
This fucking cross I bare
So bow down to me This hell is reserved
My palace is burnt
A longing for freedom
A place to desert me Fuck
This house that we built
Felt like a prison you found
No one holding you in But you still burned it fucking down
Перевод песни
Прошло время, не знаю, почему я пытаюсь
Взял слишком много вещей, что пошло не так, как только ты ушел
Жаль, что мы не встретились, когда мы были молоды
Уже не сейчас, мы сгорели, как солнце
Тонкое тело, ум и душа
Хотелось бы, чтобы мы знали, прежде чем потеряли контроль
Я трачу свое время на тебя, и независимо от того, что я делаю, ты - голос внутри моей головы
Я так устал от твоей лжи и как бы тяжело
Я стараюсь, я думаю, пришло время для этого умереть
Тишина, которая преследует
Мои демоны внутри
Они подкрадываются. Меня издеваются, я не могу выбрать сторону
Я пинаю и кричу
Средство для достижения цели
Мы начали с любовников
Но теперь не осталось друзей
Вы
Ты хотел, чтобы он был мне
Что я получу от этого
Еще одно и то же старое дерьмо
Не страдать, но
Черт, где я стою
Я Бог, или я человек
Вы понимаете?
Вы не спите
Вам больно видеть
Этот гребаный крест, который я обнажил
Так поклонись мне. Этот ад зарезервирован
Мой дворец сожжен
Стремление к свободе
Место, где я должен покинуть меня
Этот дом, который мы построили
Чувствовалось, как тюрьма, которую вы нашли
Никто тебя не держит, Но ты все еще сгорел, черт возьми